Page 510 - Softbound_Edition_19_fr

TRAITEMENT DE SURFACE VVaallvvee àà ccllaappeett

◆ Le corps de la cartouche, la bobine à insérer et le tube d'arma- COMMANDE MANUELLE DE SECOURS

ture sont zingués-nickelés Vis de fermeture (HB0), pas d'actionnement possible.
Optionnellement HN (K) ou HG (K) (poussant) resp. HZ (K) (tirant)
→ Voir feuille 1.1-311
Attention! La commande manuelle de secours HZ (H91) ne peut

pas être rééquipée.

DIMENSIONS RACCORDEMENT HYDRAULIQUE

Vue du logement selon ISO 7789–22–01–0–98

11093.3 s30 M22x1.5
22.5
E (2) (2)
M22x1.5 (1) (1)
15 (1)

12 17 18 10 18 40 30 Note! Vue détaillée du logement et des outils de logement voir
feuille 2.13-1008
MD= 9Nm 60

88 36.8

128.6

E = Vis de purge
Dimensions de la bobine électro-magnétique voir feuille 1.1-183 et
1.1-184

LISTE DE PIECES ACCESSOIRES

Position Article Description Explications techniques Feuille 1.0-100
10 263.6... Bobine électro-magnétique MK.45 / 18 x 60 Fluides de pression Feuille 1.0-50
12 154.2603 Ecrou moleté Ex M18 x 1,5 x 18 Filtration Feuille 1.0-50
Facteur de marche relatif Feuille 1.1-430
15 239.2033 Vis de fermeture (avec joint d’étanchéité)
MATERIAUX D'ETANCHEITE
17 160.2251 O-ring ID 25,07 x 2,62 (NBR)
NBR ou FKM (Viton) en standard, choix dans codification
18 160.2170 O-ring ID 17,17 x 1,78 (NBR)
160.6172 O-ring ID 17,17 x 1,78 (FKM)

30 160.0157 O-ring ID 15,60 x 1,78 (polyuréthane)

40 160.2188 O-ring ID 18,77 x 1,78 (NBR)
160.8188 O-ring ID 18,77 x 1,78 (FKM)

110 111.1080 Presse-étoupe M20 x 1,5

NOTES DE MONTAGE MISE EN SERVICE

Type de montage Cartouche à visser M22 x 1,5 Attention! A la mise en service, la valve doit être purgée sous
Position de montage Quelconque, de préférence horizontale pression (deux tours de la vis E au maximum).
Couple de serrage MD = 60 Nm Cartouche à visser
MD = 9 Nm ecrou moleté La bobine électro-magnétique ne peut être mise en
service que si les exigences de l’instruction de service
Attention! Pour montage modulaire veuillez respecter les livrée conjointement sont respectées dans leur
remarques de l’instruction de service s.v.p. intégralité. Toute responsabilité sera déclinée en cas de
non-observation.

Wandfluh AG Postfach CH-3714 Frutigen
Tél. +41 33 672 72 72 Fax +41 33 672 72 12 sales@wandfluh.com

www.wandfluh.com Illustrations indicatives Modifications réservées 4/4 Edition: 21 18 1.11-2084F

Page 510