Page 505 - Softbound_Edition_19_fr
P. 505

DIMENSIONS                                                                                                                                Cartouche Vvaallvvee àà ccllaappeett

                                                  s27                                              RACCORDEMENT HYDRAULIQUE

                                                                                                   Vue du logement selon ISO 7789–22–01–0–98

                                                                                                                                                      M22x1.5

76                                                                                 (2)                                                                          (2)
      W = 37                                                                                  (1)                                                               (1)
                                                                                                                                            (1)
                                                                  M22x1.5
                                                                                                          Vue détaillée du logement et des outils de logement voir
      15 12        17 10 50                                                40      30                     feuille 2.13-1008

MD= 9.5Nm MD= 5Nm                  59                                          37

                                             100                                                   Note!

75                                                                                                 COMMANDE MANUELLE DE SECOURS
       M = 35
                                                                                                   Optionnellement HN (K) ou HG (K) (poussant) resp. HZ (K) (tirant)
                                 10                                                                → Voir feuille 1.1-311

LISTE DE PIECES                                                                                    MATERIAUX D'ETANCHEITE

  Position Article Description                                                                     NBR ou FKM (Viton) en standard, choix dans codification
         10 206.2... W.E37 / 16 x 40
              260.4... M.E35 / 16 x 40                                                             ACCESSOIRES                   Feuille 2.9-2xx
         12 154.2600 Ecrou moleté M16 x 1 x 9                                                                                    Feuille 1.0-100
         15 239.2033 Vis de fermeture (avec joint d’étanchéité)                                     Corps fileté                 Feuille 1.0-50
         17 160.2156 O-ring ID 15,60 x 1,78 (NBR)                                                   Explications techniques      Feuille 1.1-430
         30 160.0157 O-ring ID 15,60 x 1,78 (polyuréthane)                                          Filtration
         40 160.2188 O-ring ID 18,77 x 1,78 (NBR)                                                   Facteur de marche relatif
              160.8188 O-ring ID 18,77 x 1,78 (FKM)
         50 160.1220 O-Ring ID 22,00 x 1,00 (NBR)                                                  NOTES DE MONTAGE

                                                                                                   Type de montage             Cartouche à visser M22 x 1,5
                                                                                                   Position de montage         Quelconque, de préférence horizontale
                                                                                                   Couple de serrage           MD = 60 Nm Cartouche à visser
                                                                                                                               MD = 5 Nm ecrou moleté

TRAITEMENT DE SURFACE                                                                              NORMES                        ISO 7789
                                                                                                                                 DIN VDE 0580
◆ Le corps de la cartouche, la bobine à insérer et le tube d'arma-                                  Logement de cartouche        EN 175301 – 803
                                                                                                    Electro-aimants              EN 60 529
   ture sont zingués-nickelés                                                                       Exécution de raccordement D  ISO 4406
                                                                                                    Protection
                                                                                                    Filtration recommandée

                                                                                   Wandfluh AG Postfach CH-3714 Frutigen
                                                                                   Tél. +41 33 672 72 72 Fax +41 33 672 72 12 sales@wandfluh.com

                   www.wandfluh.com Illustrations indicatives Modifications réservées 3/3 Edition: 21 26 1.11-2082F

                                                                                                                                                                   Page 505
   500   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510