Page 600 - Softbound_Edition_19_fr
P. 600

VVaallvvee àà ccllaappeett

DIMENSIONS                                                                                    RACCORDEMENT HYDRAULIQUE

            110             9.5                                                                                              T  17.8
                            5.5 MD= 5.2Nm                                                                          A             B

93.7        E                   38 7.9
                                      45.9
      22.9
                                                                                                     45

                                                                                                                                       31
                                                                                                                                                                                                       21
                                                                                                                                                                                                            32.5

            15

            12 17 18 10 18  70             60                                                                             P
      MD= 9Nm
                 60 33.1                      MD= 5.2Nm                                                            21.5
                                                                                                                         40.5
                 111.6          72.3

                                                                                       306.4

E = Vis de purge
Dimensions of the solenoid coil see data sheet 1.1-183 et 1.1-184

LISTE DE PIECES                                                                               ACCESSOIRES

Position         Article    Description                                                        Vis de fixation                        Feuille 1.0-60
       10        263.6...   Bobine électro-magnétique MK.45 / 18 x 60                          Embases filetées                       Feuille 2.9-30
       12        154.2603   Ecrou moleté Ex M18 x 1,5 x 18                                     Embases multiples                      Feuille 2.9-60
                                                                                               Blocs de montage modulaires            Feuille 2.9-100
            15 239.2033     Vis de fermeture (avec joint d’étanchéité)                         Explications techniques                Feuille 1.0-100
            17 160.2251     O-ring ID 25,07 x 2,62 (NBR)                                       Fluides de pression                    Feuille 1.0-50
            18 160.2170     O-ring ID 17,17 x 1,78 (NBR)                                       Filtration                             Feuille 1.0-50
            60 246.2136     Vis cylindrique M5 x 35 DIN 912                                    Facteur de marche relatif              Feuille 1.1-430

             70 160.2093    O-ring ID 9,25 x 1,78 (NBR) «-25 °C à…»
                  160.7092  O-ring ID 9,25 x 1,78 (NBR) «-40 °C à…»
                  160.6092  O-ring ID 9,25 x 1,78 (FKM)

            110 111.1080    Presse-étoupe M20 x 1,5

MISE EN SERVICE                                                                               NOTES DE MONTAGE

Attention! A la mise en service, la valve doit être purgée sous                               Type de montage      Montage à flasquer
              pression (deux tours de la vis E au maximum).                                                        4 trous de fixation pour
                                                                                              Position de montage  vis cylindriques M5 x 45
              La bobine électro-magnétique ne peut être mise en                               Couple de serrage
              service que si les exigences de l’instruction de service                                             Quelconque, de préférence horizontale
              livrée conjointement sont respectées dans leur
              intégralité. Toute responsabilité sera déclinée en cas de                                            Vis de fixation MD = 5,2 Nm (qualité 8.8,
              non-observation.                                                                                     zinguée)
                                                                                                                   MD = 9 Nm écrou moleté

                                                                                              Note!  La longueur de la vis de fixation dépend du matériel de
                                                                                                     base de l'élément de raccordement.

                                                                                              Attention! Pour montage modulaire veuillez respecter les
                                                                                                            remarques de l’instruction de service s.v.p.

                                                                                            Wandfluh AG Postfach CH-3714 Frutigen
                                                                                            Tél. +41 33 672 72 72 Fax +41 33 672 72 12 sales@wandfluh.com

                            www.wandfluh.com Illustrations indicatives Modifications réservées 4/4 Edition: 21 18 1.11-3146F

Page 600
   595   596   597   598   599   600   601   602   603   604   605