Page 336 - Softbound_Edition_19_en
P. 336

WVYFA10
                                                                                                  Spool valve                                                                                                                 Spool valve


       HYDRAULIC CONNECTION                                PARTS LIST                                                              Spool valve intrinsically safe
                                                             Position Article  Description                                         Flange construction                                  NG10
                                93                                                                                                                                                      ISO 4401-05
                                70.8                             10 239.7203  Screw plug                                            ◆  pilot operated
                                54                                                                                                    4/2-way impulse execution detented                                Ex ia I Ma
                                                                 20 246.2151  Socket head screw M5 x 50 DIN 912                     ◆
                               P                                    246.2171  Socket head screw M5 x 70 DIN 912                     ◆  4/3-way with spring centred mid position                         Ex ia II C T5 / T6 Ga
                         X  A     B   Y                                                                                             ◆  4/2-way with spring reset                        xII 1 G Ex ia II C T6, T5
                    68    12   T     To   1.5    16.8    46      30 160.2120  O-ring ID 12,42 x 1,78 (NBR)                          ◆  Q  = 160 l/min                                   xI M1  Ex ia I Ma
                                                                                                                                       max
                                           9.7                      160.8124  O-ring ID 12,42 x 1,78 (FKM)                          ◆  p  = 350 bar
                                                                 40 160.2076  O-ring ID 7,65 x 1,78 (NBR)                               max
                                                                    160.8076  O-ring ID 7,65 x 1,78 (FKM)
                                20.8
                                48                               60 160.2052  O-ring ID 5,28 x 1,78 (NBR)                          DESCRIPTION                                          APPLICATION
                                                                                                                                   Pilot operated 4-way valve  in a 5 chamber system.  The control of   These  valves  are  suitable  for  applications  in  explosion-hazard
                                                                    160.6052  O-ring ID 5,28 x 1,78 (FKM)
                                                                 70 238.1405  Screw plug VSTI G1/8"-ED                             the pilot valve takes place electrically. Very compact construction   areas, open cast and also in mines. The direction of movement is
                                                                                                                                   with corresponding low weight. The hydraulic control of the pilot   determined by the position of the spool and its symbol. Pilot opera-
                                                                 80 173.1400  Spacer plate NG4 Mini                                valve can be internal or external via an additional connection plate   ted valves are used where large volume flows have to be controlled.

                                                                 90 173.1500  Control plate NG4 Mini                               or the mounting interface depending on the type of pilot operation.   Switching performance and leakage of the valves must be taken

                                                                                                                                   Spool detented or with spring reset. Intrinsic safety is achieved by   into account when designing the system.

                                                                                                                                   limiting the electric energy in the solenoid circuit by means of a
       ACCESSORIES                                         STANDARDS                                                               separate  intrinsically  safe  power  supply.  Therewith  sparking  is
                                                                                                                                   prevented from forming.
       Fixing screws                Data sheet 1.0-60       Explosion protection  Directive 2014 / 34 / EU (ATEX)
       Threaded subplates           Data sheet 2.9-40       Flameproof enclosure  EN / IEC / UL 60079-1, 31
       Multi-station subplates      Data sheet 2.9-70       Cable entry        EN 60079-0, 1, 7, 15, 31                            SYMBOL

       Horizontal mounting blocks   Data sheet 2.9-110      Mounting interface  ISO 4401-05
                                                            Protection class   EN 60 529                                                       AB3                       AB1                     AB2
       Technical explanations       Data sheet 1.0-100                                                                                         A B                         A B                 A B
       Filtration                   Data sheet 1.0-50       Contamination      ISO 4406                                                   a     b                     a     b                  a    b
                                                            efficiency                                                              a                  b         a                b       a                b
                                                                                                                                               P T                         P T                 P T

                                                                                                                                               ACB                       AC1                     CB2
                                                                                                                                               A B                         A B                 A B
                                                                                                                                          a     o   b                 a     b                   a   b
                                                                                                                                    a                      b     a                b       a                b
                                                                                                                                               P T                         P T                 P T

                                                                                                                                               ADB                       AD1                     DB2
                                                                                                                                               A B                         A B                 A B
                                                                                                                                                o                           b                   a
                                                                                                                                          a         b                 a                             b
                                                                                                                                    a                      b    a                 b       a                 b
                                                                                                                                               P T                         P T                 P T

                                                                                                                                               AEB*                      AE1 *                   EB2*
                                                                                                                                               A B                         A B                 A B
                                                                                                                                          a     o   b                 a     b                   a    b
                                                                                                                                    a                      b    a                 b       a                b
                                                                                                                                               P T                         P T                 P T

                                                                                                                                               AFB *                     AF1 *                   FB2 *
                                                                                                                                              A B                          A B                 A B
                                                                                                                                                o                           b                   a
                                                                                                                                          a         b                 a                              b
                                                                                                                                    a                      b    a                 b       a                b
                                                                                                                                              P T                          P T                 P T

                                                                                                                                               AGB                       AG1                     GB2
                                                                                                                                              A B                          A B                 A B
                                                                                                                                                o                           b                   a
                                                                                                                                          a         b                 a                              b
                                                                                                                                    a                      b    a                 b       a                b
                                                                                                                                              P T                          P T                 P T

                                                                                                                                   * When the connections P and T are connected in the middle position, a back pressure cartridge is built in as standard in the case of internal
                                                                                                                                   pilot oil supply (ti/pi). If this back pressure valve is not used (0, according to the type code), it must be ensured that a pilot pressure of minnimum
                                                                                                                                   4 bar is present. The pressure difference of this cartridge has to be added to the pressure difference of the main valve (see characteristics)
                                                                                                                                   which results in an overall value. Pilot control type xi is not available with a back pressure cartridge.
                                                           Wandfluh AG  Postfach  CH-3714 Frutigen
                                                           Tel. +41 33 672 72 72  Fax +41 33 672 72 12  sales@wandfluh.com

                           www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  6/6  Edition: 21 18  1.9-38 E                      www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  1/6  Edition: 20 09  1.9-40 E
       Page 336
   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341