Page 640 - Softbound_Edition_19_fr
P. 640
Cartouches 2/2-voies
DONNEES DE PUISSANCE Viscosité de l’huile υ = 30 mm2/s Pression d’ouvert. B→A = f (rapp. de surf./ press. d’ouvert. A→B)
∆p = f (Q) Courbe Perte de charge / débit volumétrique
Rapport de Press. d’ouvert. [bar]
p [bar] surface
16 K0258 1:1,2 A→B B→A
1:1,2
12 CD 1:1,2 0.5 2.5
1:2
8 CS, CM 1:2 2.0 10.0
1:2
4 5.0 25.0
0 0.5 0.5
0 100 200 300 400 Q [l/min]
2.0 2.0
5.0 5.0
DONNES GENERALES DONNEES HYDRAULIQUES
Construction
Pos. de montage Cartouches 2-voies Fluide de pression Huiles minérales, autres sur demande
Cotes de montage Quelconque
selon ISO 7368 / DIN 24 342 Degré de poll. max. ISO 4406:1999, classe 18/16/13
Temp. d’ambiance voir aussi feuille 2.13-1022
Masse tiroir -20…+50 °C admissible (filtration recommandée ß6...10≥75)
Masse totale m = 0,140 kg
m = 0,420 kg voir feuille Nr. 1.0-50/2
Plage de viscosité 12 mm2/s à 320 mm2/s
Temp. du fluide -20…+70 °C
Pression de service pmax = 350 bar (raccordements A, B, X)
Débit vol. max. Qmax = 400 l/min
Volume de pilotage Qst = 3,7 cm3
CODIFICATION
C 25 - / / - #
Cartouches
Constr. à clapet S
Constr. à clapet avec amortissement D
Constr. à tiroir M
Grandeur nominale 25
Rapp. de surface 1:1 10
1:1,2 12
1:2 20 ∗
Press. d’ouv. A → B 0 bar (sans ressort) 0
0.5 bar 05
2.0 bar 20
3.0 bar (seulement CM) 30
5.0 bar 50
Buse du tiroir obturée 0
Diamètre 0.4 mm 0.4
Diamètre 0.6 mm 0.6
etc.
Tombe si monté sans buse
∗ tombe, car monté en standard sans buse (obturée)
Désignation complémentaire
Liaison X → B pour fonction clapet anti-retour C7
Joint supplémentaire sur le tiroir C5
Indice de modification (déterminé par l’usine)
LISTE DE PIECES Description Position Article Description
Position Article O-ring ID 37,70x3,53 80 053.2800 Ressort 1,1x15,2x57,6
O-ring ID 20,29x2,62 053.4301 Ressort 1,7x15,7x56,2
10 160.2372 Cover-Seal PU 83 rd 45/38,8x6,1 053.5900 Ressort 2,1x15,7x60,5
30 160.2203 Cover-Seal PU 83 rd 34/29,5x5,1
40 049.0450 Ressort 1,8x15,7x60,2 90 053.6301 Ressort 2,3x15,3x34
50 049.0340 Ressort 2,4x15,7x62,2 100 246.1003 Vis cyl. M4x4 VSM 213302
60 053.4801 Ressort 2,8x15x64 Buse M4 / 0,4
118.1041 Buse bing M4 / 0,6
053.6302 Ressort 1,6x15,7x57,3 117.1003 Buse bing M4 / 0,8
052.6701 Ressort 2,25x15,7x59,5 117.1005 Buse bing M4 / 1,0
Ressort 2,6x15,7x62,3 117.1007
70 053.4300 Vis cyl. M4x4 VSM 213302
053.5800 110 246.1003
053.6800
Wandfluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Illustrations indicatives Feuille no.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Modifications réservées 1.12-220F 2/2
CH-3714 Frutigen
Page 640 Edition 06 28
