Page 639 - Softbound_Edition_19_fr
P. 639

Cartouches 2/2-voies

Cartouches 2-voies                                                              NG 25
• Qmax = 400 l/min
• pmax = 350 bar                                                                ISO 7368

Désignation:                 Symbole:                                                                        Désignation:                                  Symbole:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
CS25-10/..                                                                       "                            CS25-10/..-C7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   "
                                        :                                        $                                                                                     :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      $
Utilisation ppale:                                                                                             Utilisation ppale:
Limiteurs de pression        *                                                                              Clapet anti-retour                            *                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 

                                        )                                        #                                                                                     )                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      #
                                                             Pression d’ouvert.:
                             Rapport d’ou-                   A→B                                                                                             Rapport d’ou-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Pression d’ouvert.:
                             verture:                        0.5; 2.0; 5.0 bar                                                                               verture:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     A→B
                             1:1                                                                                                                             1:1                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          0.5; 2.0; 5.0 bar

      Désignation:           Symbole:                                            10                              7                                           8
      CS25-12/..                                                                 40                                                                                                                       A
      Utilisation ppale:                :                                         70                CPEN16-10
      Distributeur                                                               30
                             *
      Désignation:                                                                   (n u r -C 5 )
      CS425-12/..-C5          5
      Utilisation ppale:                                                 6
      Valve à clapet                    )
                                                                                 100
CSEN16-15                    Rapport d’ou-                                       50
                             verture:
                             1:1,2                           Pression d’ouvert.:
                                                             A→B
                                                             0.5; 2.0; 5.0 bar

32

17                           Symbole:                                                 10                       X Désignation:                                Symbole:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
                                                                                      40                          CM25-10/..                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              "
DXésignation1:0                        :                                              80                                                                                :
CS25-20/..                                                                            30                          Utilisation ppale:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      '
Utilisation p5p0ale :                                                                                             Régul. de pression                         *B                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
Distributeur 20                                                                   (n u r -C 5 )                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           #
56
Désignation36:0010        *                                                     8

5 CS25-20/..-6 C5                                                       107           50
                                                                                                                                                     10
Utilisation p8p0ale:            )                                                                                   B)
Valve àBclapet                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                dellreferenz: Doknr. 0226435 / Konfiguration 002

                70           RappCoPrEtNd16’-o1u0 -          Pression d’ouvert.:                    A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Rapport d’ou-               Pression de fermet.:
                40           verture:                        A→B                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              verture:                    B→A
                             1:2                             0.5; 2.0; 5.0 bar                           A                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1:1                         3.0 bar
 A
16                           Symbole:                                                                        Désignation:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            C                      
                                             X                                  "                             CD25-20/..-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    "
25                                      :                                       %                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Symbole:                                        &
                                                                                                               Utilisation ppale:
Désignation:                 *                                                   B                          Valve de débit                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            :
CD25-12/..
Utilisation ppale:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            *
Valve de débit

                                       )                                          #                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     )                                    #

                                                          B  Pression d’ouvert.:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Rapport d’ou-               Pression d’ouvert.:
                                                             A→B                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              verture:                    A→B
                             Rapport d’ou-                   0.5; 2.0; 5.0 bar                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1:2                         0.5; 2.0; 5.0 bar
                             verture:
                             1:1,2

                                             A

                                                                                                    C

Wandfluh AG               Tél.  +41 33 672 72 72                         E-mail: sales@wandfluh.com                                                    Illustrations indicatives                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Feuille no.
Postfach                  Fax   +41 33 672 72 12                         Internet: www.wandfluh.com                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       1.12-220F 1/2
CH-3714 Frutigen                                                                                                                             ModificationsGezeichnet                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    réservées
                                                                                                                                                             27.09.2017 BEH                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Edition 06 28
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Page 639
                                                                                                                                             Geprüft

                                                             01 06.09.2018 BEH  DB-Nr. von 1.12-50102 zu 1.12-215 geändert, Senkung ergänzt  Freigegeben

                                                             Rev. Datum  Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb                                          M 1.5:1 Serie normgeprüft

                                                             CS-Patrone NG16                                                                 Ersetzt durch:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gewicht
                                                                                                                                             Ersatz für:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      0.186 kg

                                                             C.EN16                                                                          Dok.-Nr.                                   Format

                                                                                                                                                             0226441 A2

                                                                                Dokument darf ohne schriftliche Einwilligung weder kopiert,  Art.-Nr.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Revision
   634   635   636   637   638   639   640   641   642   643   644