Page 623 - Softbound_Edition_19_fr
P. 623

VVaallvvee àà ccllaappeett

VALVES MONTEES

Zentrales Funktionselement ist die Sitzventilpatrone NG6, Datenblatt 1.11-2030.

DIMENSIONS                                                                                                                       3/2-; 2/2-voies

3/2-; 2/2-voies

            G1/8"            9.5

                              5.5
                                                 MD= 5.2Nm

45
                                                                                    38 8

                                                                                                                       45
                                                                                                                             46

      50           10                                           70  40 60                                                                                             10

 MD= 5.2Nm               54                               64                       MD= 5.2Nm                                                      64
                             128 AK22061a                           15
3/4-voies                                                                                                                                               143 AK22060b
                                 143 AK32061a                                                                                                           143 AK32060b

                                                                                                                                 RACCORDEMENT HYDRAULIQUE

                                                                                                                                                            T             17.8
                                                                                                                                                  A                        B
       10 90                                                                                                                                      31
                                                                                                                                                                                                                  21
                                                           217                                                                                                                                                        32.5

                                                                                                                                                                  P

                                                                                                                                                           21.5
                                                                                                                                                                 40.5

LISTE DE PIECES                                                                                                                  ACCESSOIRES

Position Article Description                                                                                                      Vis de fixation                                  Feuille 1.0-60
                                                                                                                                  Embases filetées                                 Feuille 2.9-30
       10 254.4054           L'actionnement pneumatique CK II                                                                     Embases multiples                                Feuille 2.9-60
       40 058.4215           Couvercle                                                                                            Montage modulaire                                Feuille 2.9-100
       50 246.2160           Vis cylindrique M5 x 60 DIN 912                                                                      Explications techniques                          Feuille 1.0-100
       60 246.2117           Vis cylindrique M5 x 16 DIN 912                                                                      Filtration                                       Feuille 1.0-50

       70 160.2093 O-ring ID 9,25 x 1,78 (NBR)
            160.6092 O-ring ID 9,25 x 1,78 (FKM)

TRAITEMENT DE SURFACE                                                                                                            MATERIAUX D'ETANCHEITE

◆ Le corps de la valve est peint avec un vernis à deux composants                                                                NBR ou FKM (Viton) en standard, choix dans codification

◆ L'actionnement pneumatique, le couvercle et les vis cylindriques

   sont zingués

NOTES DE MONTAGE                                                                                                                 COMMANDE MANUELLE DE SECOURS

Type de montage              Montage à flasquer                                                                                  Integré en tête de commande mécanique. Actionnement par pression
                             5 trous de fixation pour
Position de montage          vis cylindriques M5 x 45                                                                            sur la broche.
Couple de serrage
                             Quelconque, de préférence horizontale                                                               NORMES

                             Vis de fixation MD = 5,2 Nm (qualité 8.8,                                                           Plan de pose                         ISO 4401-03
                             zinguée)
                                                                                                                                 Filtration recommandée ISO 4406

Note!       La longueur de la vis de fixation dépend du matériel de
            base de l'élément de raccordement.

                                                                                             Wandfluh AG Postfach CH-3714 Frutigen
                                                                                             Tél. +41 33 672 72 72 Fax +41 33 672 72 12 sales@wandfluh.com

                             www.wandfluh.com Illustrations indicatives Modifications réservées 3/3 Edition: 17 20 1.11-6140F

                                                                                                                                                                             Page 623
   618   619   620   621   622   623   624   625   626   627   628