Page 362 - Softbound_Edition_19_en
P. 362

Proportional spool valve
                                                                                     Proportional spool valve                                                                                                     Proportional spool valve


       TYPE CODE                                                                                                                   PERFORMANCE SPECIFICATIONS
                                                                                                                                                    2
                                                         W  D  P  F  B04  -     -     -     -     /        -        #              Oil viscosity u = 30 mm /s
       Spool valve, directly operated, proportional                                                                                 Q = f (p)  Volume flow pressure characteristics      Q = f (I)  Volume flow adjustment characteristics
                                                                                                                                              I = I                                                Δp = 10 bar
       Flange construction                                                                                                                       G
                                                                                                                                              ACB-S, AC1-S, CB2-S                                  ACB-V, AC1-V, CB2-V, ADB-V, AD1-V, DB2-V
       International standard interface ISO, NG4                                                                                       Q [l/min]                                            Q [l/min]
                                                                                                                                      25  K4053                                            14  K4052
       Designation of symbols acc. to table                                                                                                                                    = 4 l/min   12
                                                                                                                                      20                                     Q N                                                Q = 12 l/min
                                                                                                                                                                                                                                 N
       Nominal volume flow rate Q N   4 l/min   4                                                                                     15                                     Q = 8 l/min   10 8                                 Q = 8 l/min
                                                                                                                                                                                                                                 N
                               8 l/min   8                                                                                                                                    N             6
                              12 l/min   12                                                                                           10                                     Q = 12 l/min   4                                     = 4 l/min
                                                                                                                                                                              N
                                                                                                                                       5                                                    2                                   Q N
       Nominal voltage U      12 VDC    G12                                                                                            0                                                    0
                   N
                              24 VDC    G24                                                                                             0    50  100  150  200  250  300  350 p [bar]       -100  -80 -60 -40 -20  0   20  40  60  80  100 I [%]
                           without coil   X5

       Slip-on coil           Metal housing, round with one-sided collar   V
                              Metal housing, square with one-sided collar   N                                                       Δp = f (Q)  Pressure drop volume flow characteristics  Q = f (p)  Volume flow pressure characteristics
                                                                                                                                              I = I                                                I = I
       Connection execution   Connector socket EN 175301-803 / ISO 4400   D                                                                      G                                                    G
                              Connector socket AMP Junior-Timer   J                                                                           ACB-S, AC1-S, CB2-S                                  ACB-R, AC1-R, CB2-R
                              Connector Deutsch DT04-2P       G                                                                        p [bar]                                              Q [l/min]
                                                                                                                                                                        N
                                                                                                                                                        N
                                                                                                                                      50  K4051        Q = 4 l/min      Q = 8 l/min        25  K1014
       Sealing material       NBR
                              FKM (Viton)                     D1                                                                      40                                                   20
                                                                                                                                      30                                    Q = 12 l/min   15                                   Q = 12 l/min
                                                                                                                                                                             N
                                                                                                                                                                                                                                 N
       Manual override        Integrated                                                                                                                                                                                        Q N  = 8 l/min
                                                                                                                                                                                                                                  = 4 l/min
                              Push-button                    HF1                                                                      20                                                   10                                   Q N
                              Spindle                        HS1                                                                      10                                                    5
                                                                                                                                       0                                                    0
       Design index (subject to change)                                                                                                 0      3      6      9     12     15  Q [l/min]      0    50  100  150  200  250  300  350 p [bar]
       1.10-74

       GENERAL SPECIFICATIONS                              ACTUATION
                                                                                                                                    Q = f (I)  Volume flow adjustment characteristics    Δp = f (Q)  Pressure drop volume flow characteristics
       Designation        Proportional spool valve          Actuation          Proportional solenoid, wet pin push                            ∆p = 10 bar                                          I = I
                                                                                                                                                                                                      G
       Construction       Direct operated                                      type, pressure tight                                           ACB-S, AC1-S, CB2-S                                  ACB-R, AC1-R, CB2-R
       Mounting           Flange construction               Execution          N.S35 / 19 x 50 (Data sheet 1.1-175)                    Q [l/min]                                            p [bar]
       Nominal size       NG4 according to ISO 4401-02      Connection         Connector socket EN 175301 – 803                       14  K4055                                            50  K4051     Q = 4 l/min  Q = 8 l/min
                                                                                                                                                                                                                      N
                                                                                                                                                                                                          N
       Actuation          Proportional solenoid                                Connector socket AMP Junior-Timer                      12                                   Q = 12 l/min    40                                   Q = 12 l/min
                                                                                                                                                                            N
                                                                                                                                                                                                                                 N
       Ambient temperature  -25…+70 °C (NBR)                                   Connector Deutsch DT04 - 2P                            10                                   Q = 8 l/min     30
                                                                                                                                       8
                                                                                                                                                                            N
                          -20…+70 °C (FKM)                                                                                             6
                           if >50 °C, I  is only conditionally                                                                         4                                   Q = 4 l/min     20
                                                                                                                                                                            N
                                  G
                          achievable                                                                                                   2                                                   10
       Weight             0,90 kg (1 solenoid)             HYDRAULIC SPECIFICATIONS                                                    0 -100  -80 -60 -40 -20  0   20  40  60  80  100 I [%]  0  0  3     6      9     12     15  Q [l/min]
                          1,25 kg (2 solenoids)
                                                            Working pressure   p   = 350 bar
                                                                                max
       ELECTRICAL SPECIFICATIONS                            Tank pressure      p T max  = 160 bar
       Protection class   Connection execution D: IP65      Maximum volume flow  Q  max  = 20 l/min, see characteristics            Q = f (p)  Volume flow pressure characteristics      Q = f (I)  Volume flow adjustment characteristics
                          Connection execution J: IP66      Nominal volume flow  Q  = 4 l/min, 8 l/min, 12 l/min                              I = I G                                              Δp = 10 bar
                                                                                N
                          Connection execution G: IP67 and IP69K  Leakage volume flow  On demand                                              ACB-V, AC1-V, CB2-V, ADB-V, AD1-V, DB2-V             ACB-R, AC1-R, CB2-R
       Relative duty factor  100 % DF                       Hysteresis         ≤ 5 % at optimal dither signal                          Q [l/min]                                            Q [l/min]
       Standard nominal   12 VDC, 24 VDC                    Fluid              Mineral oil, other fluid on request                    20  K4050                                            12  K1016
       power                                                Viscosity range    12 mm /s…320 mm /s                                                                                          10                                   Q N = 12 l/min
                                                                                            2
                                                                                   2
       Limiting current at  I  = 620 mA (U  = 24 VDC)       Temperature range   -20…+70 °C                                            15                                       = 12 l/min   8                                   Q N = 8 l/min
                                    N
                           G
       50 °C              I  = 1'200 mA (U  = 12 VDC)       fluid                                                                     10                                     Q N            6
                           G
                                     N
                                                                                                                                                                              N
       Note!   Other electrical specifications see data sheet 1.1-168   Contamination   Class 18 / 16 / 13                             5                                     Q = 8 l/min    4                                   Q N = 4 l/min
                                                                                                                                                                               = 4 l/min
               (slip-on coil V) and 1.1-175 (slip-on coil N)  efficiency                                                                                                     Q N            2
                                                            Filtration         Required filtration grade ß 6…10 ≥ 75,                  0  0  50  100  150  200  250  300  350 p [bar]       0 -100  -80 -60 -40  -20  0   20  40  60  80  100  l [%]
                                                                               see data sheet 1.0-50

                         www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  2/5  Edition: 17 35  1.10-74 E                      www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  3/5  Edition: 17 35  1.10-74 E
       Page 362
   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367