Page 706 - Softbound_Edition_19_fr
P. 706
Amplificateur / régulateur électronique
Calibrage de valeur de consigne Mode de fonctionnement „Valeur de consigne bipolaire (2-bob)“
La valeur de consigne peut être défini comme tension, courant, signal En fonction d’un signal bipolaire de valeur de consigne (tension), l’un
digital ou via le bus de terrain. L’entrée utilisée peut être sélectionnée des deux électro-aimants est activé selon le niveau du signal. Le point
pour chaque valeur de consigne. Le calibrage s’effectue via les para- de commutation entre les deux électro-aimants est réglé de façon stan-
mètres „Interface“ et „Référence“. De plus, chaque valeur de consigne dard à 0V (par ex. -10... +10V correspondent à -100... +100 % de la
peut être surveillée en cas de rupture de câble (sauf signal digital). Une valeur de consigne, -100... 0 % de la valeur de consigne correspondent
zone morte peut également être définie pour chaque valeur de consigne. à Imin... Imax réglage de bobine 2, 0... +100 % de la valeur de consigne
En option, deux valeurs de consigne peuvent être utilisés. Le compor- correspondent à Imin... Imax réglage de bobine 1).
tement de ces consignes peut être réglé.
Point de commutation
Valeur de consigne fixes entre les
Une valeur de consigne fixe est disponible qui peut être choisi via une
entrée digitale (seulement électronique DSV avec interface analogique deux électro-
et connecteur à 12 pôles). aimants
Générateur de valeur de consigne
Deux rampes linéaires pour montée et descente sont disponibles pour Valeur de consigne
chaque sortie d’électro-aimant, qui peuvent être réglées séparément. Valeur analogique
Consigne de valeur HOLD (seulement option bus de terrain) Mode de fonctionnement „Valeur de consigne unipolaire (2-bob avec
Si l’appareil est réglé sur l’état „HOLD“ via le bus de terrain, cette va- EntrDig)“
leur de consigne devient active. En fonction d’un signal unipolaire de valeur de consigne (tension, cou-
rant), l’électro-aiment est activé par le réglage bobine 1, si l’entrée di-
Type de valve gitale sélectionnée n’est «pas activée», ou par le réglage bobine 2, si
Le mode de fonctionnement est réglé ici. l’entrée digitale sélectionnée est «activée» (par ex. 0… 10V corres-
pondent à 0… 100% de la valeur de consigne, 0… 100 % de la valeur
Mode de fonctionnement „Valeur de consigne unipolaire (1-bob)“ de consigne correspondent à lmin… lmax réglage bobine 1 ou 2).
En fonction d’un signal unipolaire de valeur de consigne (tension, cou-
rant), l’électro-aimant est activé (par ex. 0... 10V correspondent à 0...
100 % de valeur de consigne, 0... 100 % de valeur de consigne cor-
respondent à Imin... Imax réglage de bobine 1).
Valeur de consigne Valeur de consigne
Valeur analogique Valeur analogique
Commutation entre les deux électro-aimants
par l'entrée digitale sélectionnée
Mode de fonctionnement „Valeur de consigne unipolaire (2-bob)“ Enregistrement du signal
En fonction d’un signal unipolaire de valeur de consigne (tension, cou- L’électronique DSV dispose d’une fonction d’enregistrement du signal.
rant), l’un des deux électro-aimants est activé selon le niveau du si- Cela permet l’enregistrement par PASO de divers signaux du système,
gnal. Le point de commutation entre les deux électro-aimants est ré- tels que la valeur de consigne, les courants électro-magnétiques, etc.,
glé de façon standard au milieu de la plage de valeurs du signal de qui peuvent être visualisés sur un axe temporel commun.
consigne (par ex. 0... 10V correspondent à -100... +100 % de la valeur
de consigne, -100... 0 % de la valeur de consigne correspondent à Réglage de bobine
Imin... Imax réglage de bobine 2, 0... +100 % de la valeur de consigne Deux sorties de courant modulées en largeur d’impulsion sont dispo-
correspondent à Imin... Imax réglage de bobine 1). nibles. Un signal dither est superposé à chaque sortie, et la fréquence
et le niveau de dither peuvent être réglés séparément. Le courant mi-
Point de commutation nimum (Imin) et maximum (Imax) peut être réglé séparément pour
entre les chaque sortie. Les sorties d’électro-aimants peuvent également être
configurées comme sorties de commutation. Une réduction de puis-
deux électro- sance peut être réglée séparément pour chaque sortie.
aimants
Optimisation des caractéristiques
Valeur de consigne Une caractéristique réglable par électro-aimant «Entrée valeur de
Valeur analogique consigne-Sortie courant électro-aimant» permet un comportement
optimisé (p. ex. linéarisé) du système hydraulique.
Wandfluh AG Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Illustrations indicatives Feuille no.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Modifications réservées 1.13-76F 8/10
CH-3714 Frutigen
Page 706 Edition 21 20
