Page 690 - Softbound_Edition_19_fr

ModAumleplAifmicpaltiefiucraételeucrtérolenciqtruoenidqiugeitadligPiDta2l

AMPLIFICATEUR PD2 AVEC INTERFACE ANALOGIQUE

Echelonnement de la valeur de consigne Enregistrement du signal

La valeur de consigne peut être appliquée comme signal de tension, L’amplificateur électronique „PD2“ dispose en plus d’une fonction
X1-d1e coburraaunnt, digital, de fréquence ou PWMS.uLp’éplcyhelonnemeFnt s’effecXt1u-e1 brdo’wennregistrement de signal. Ceci pTeernmseiotnau moyen dFu PASO lXa1r-e2prise
X1-v5ia legpraauramètre „Interface“. De plus, la vvoaltleaguer de consigne peut êX1tr-e5 grdaey differents signaux du système,dc'aolimmmenetatpioanr exemple valeuXr 1d-e5 con-

ung träge surveillée sur rupture de câble. On peut aussi réglerFu=nFeubseansldoew morte. signe, courant d’électro-aimant, etc., qui peuveFn=t êStérceurrietépirnéesrteentés sur
un axe de temps commun.

Valeur de consigne fixe

On a 1 valeur de consigne fixe à disposition pouvant être sélectionnée Pilote d’électro-aimant

via l’entrée digitale. Cette fonction doit d’abord être configurée dans le Une sortie en courant modulée en PWM est à disposition. Un signal

PASO. de battement (dither) est superposé, et on peut régler séparément la

USB/PASGOénérateur de rampes USB/PASO (frIméqinu)eentcemaext imleanl i(vIemaaux)d. uLadUistShoBert/rPi.eAOdS’nOélpeecturto-raéigmlearnlteesctoauurasnsti minimal
configu-

Deux rampes linéaires de montée et de descente, réglables séparé- rable en sortie d’électro-aimant de commutation. Dans ce cas, une ré-

ment, sont à disposition. 0...1 VDC duction de p0u..i.s1sVaDnCce peut être réglée.

X1-3 weiss 6...32 VDC X1-3 white 6...32 VDC X1-3 blanc
Supply F
F TypXe1-d1 e vablrvaeun X1-1Optibmroawlinsation des caractéristiques Tension F X1-2

PosXs1i-b5ilitésgrdaeu réglage: électro-aimant à comvmolutatgaetion ou électro-ai- X1-5Une gcrayractéristique réglable „Entrée vadle'aulirmdeentactoionnsigne – Sortie cXo1u--5
FSUAidcShaBep-rtPeuDrng2mXtr1äa-g1net proportionnel
Supply F =FFuse slowX1-1 reaxbnerotmwépnlelectlrinoé-aairmisaén) td“upesyrmsteètmde’ohbytdernaTirueluniqsnuioceno. mportemF e=FnStécouprtitiéminaXel1r(t-ep2ar
braun X1-5
GX1e-5nre dgreauservice „Valeur de commanvdoeltaugenipolaire/bipolaireX1-5 gray
d'alimentation

herung träg(1e électro-aimant)“ F = Fuse slow Validation du canal F = Sécurité inerte
EXn1d-3épewnedisasnce d’un signal de valeur de consigne (tension, courant,
Par le réglage d’usine, l’appareil est validé. La validation peut être con-
fréquence ou PWM), l’électro-aimant est piloté (par exemple 0….10V
figuré comme „en service“, „hors service“ ou „externe“ (entrée digitale)
correspondent à 0….100 % valeur de consigne, 0….+100 % valeur de
UScBo/PnAsSigOne correspondent à Imin….Imax du pilote d’électro-aUiSmBa/PnAt)S.O par PASO ou par point de menu.

USB/PASO

Note!

USB/PASO X1-3 weiss 0...1 VDC USB/PASO X1-3 white Entrée di0g..i.t1aVleD:C EUnSaBb/PsAeSnOce d’exitation, l’état n’est
6...32 VDC X1-3 white pas defini
6...32 VDC X1-3 blanc
X10-4...1 VyDeCllow
X61.-.2.32 VgDrCeen Entrée analogique: En absence d’exitation, l’entrée
gelb X1-40...1jaVuDnCe
grünUAdSaBp-tPeDrX21-3 weiss X1-62...32vVeDrtC tension lit une valeur constante
de 1.11 V X1-3 blanc

grau X1-5 grey X1-5 gris

Adapter 0 V%X1-3 100 %
0 10 V
USB-PD2 weiss Valeur de consigne
20 mA Valeur analogique
4 mA 20 mA
5000 Hz
X01m-3A weiss
5 Hz 10 V

- 10 V

EXEMPLES DE RACCORDEMENT

X1-4 gelb X1-4 yellow X1-4 jaune
wnX1-2 F X1-2
X1-gT2reünnsgiorünn d’alimentatioTnension Entrée analogiqXuX1e-12-a2vevcevrpet ort tentiomètre
-4 d'0a.l.i.m10enVtaDtCion X1-2X1-2 Xg1re-5egnreen
X1-5 gXe1lb-gT5reanusiognrau F +/-1X01V-2DC 0...10 VDC
-2
F = SXéc1u-X4ri1té-5Xin1ye-er5tlelogwreygrey +/-10 VDC X1-X4X1-15-5jaungergisris

gründ'alimentation X1-5 X1-2 green X1-2 vert

-5 grau F = Sécurité inerte X1-5 grey X1-5 gris

Entrée digitale comme entrée de fonctionnement Entrée analogique courant avec source externe

X1-2 grün USB/PA0S..O.20 mA X1-2 green 0...20 mA X1-2 vert
X1-5 grau 4...20 mA X1-5 grey 4...20 mA X1-5 gris
USB/PASO
X1-3 blanc Entrée analogique tension avec source externe
0...1 VDC

6...32 VDC

XX11-2-3 gbrlaünnc 0...10 VDC X1-2 green 0...10 VDC X1-2 vert
+/-10 VDC CAN-Low X1-5 grXis1-2
grün X1-5 grau CAN-Low+/-10 VDC X1-2 gXr1e-e5n grey vert
jaune
Entrée digitale comme interface USB X1-4 X1-y2ellowgreen 0...10 VDC CAN-High X1-2 vert X1-4
gelb X1-2 grün CAN-H0i.g..h10 VDC gris

X1-5 grau +/-10 VDC X1V-5CC grey +/-10 VDC X1-5

PC USB ON DIG brun VCC+
EntrDig
XP1A-2SO grün Adaptateur USB TX OVX1-2 blanc GND PD2 vert
0...20 mA X1-5 0...20 mA X1-2 gris
X1-5 grau RX greegnris 4...20 mA X1-5
grey
4...20 mA

X1-2 grün 0...20 mA X1G-2ND green 0...20 mA X1-2 vert
X1-5 grau 4...20 mA 4...20 mA X1-5 gris
X1-5 grey

X1-4 jaune Fiche USB type B Borne à visser

-2 grünX1-2 vert CAN-Low X1-2 green CAN-Low X1-2 vert

-4 gelbWX1a-5ndflughrisAG CTAéNl.-H+ig4h1 33 672 72 7X21-4 E-ymelaloiwl: sales@wandfluh.com CAN-IHlliughstrations indicaXti1v-e4s jaune Feuille no.
grün Postfach 1.13-64F 4/7
CH-3714 Frutigen CANF-aLxo w +41 33 672 72X 11-22 gIrneetenrnet: www.wandfluh.com CAN-LowModifications rXé1s-e2rvéevse rt Edition 21 20
gelb Page 690
CAN-High X1-4 yellow CAN-High X1-4 jaune