Page 222 - Softbound_Edition_19_fr
P. 222

DistribDuitseturirbéulteecutrroé-lmecatgron-émtiaqguneéàtiqtiuroeisr

CODIFICATION                                                      W W M F B04 - - /                                  -                #

 Distributeur, commutation amortie

Bobine à insérer, Medium

Construction à flasquer

Norme de raccordement internationale ISO, NG 4

Désignation des symboles selon tableau

Tension nominale UN                 12 VDC       G12     115 VAC                 R115
                                    24 VDC       G24     230 VAC                 R230
                                    sans bobine  X5

Bobine à insérer                    Boîtier métallique, rond avec bord unilatéral V    (seulement G12 et G24)
                                    Boîtier métallique, carré avec bord unilatéral N

Exécution de raccordement           Connecteur à fiche EN 175301-803 / ISO 4400  D     (seulement pour UN ≤ 75 VDC)
Matière des joints                  Connecteur à fiche AMP Junior-Timer          J     (seulement pour UN ≤ 75 VDC)
                                    Connecteur Deutsch DT04 - 2P                 G

                                    NBR                                          D1
                                    FKM (Viton)

Command manuelle de secours         Intégré
                                    Bouton-poussoir
                                    Broche                                       HF1
                                                                                 HS1

Diamètre de buse                    Ø 0.3 mm (Standard)

Indice de changement (modifié par l‘usine)

1.4-23

DONNEES ELECTRIQUES                                                              MISE EN SERVICE

Protection                 Exécution de raccordement D: IP65                     Attention! A la mise en service, la valve doit être purgée sous
                           Exécution de raccordement J: IP66                                   pression (deux rotations de la vis E au maximum).
Durée d’enclenche-         Exécution de raccordement G: IP67
ment relative              et IP69K                                              NORMES                              ISO 4401-02
Fréquence de               100 % ED / FM                                                                             DIN VDE 0580
commutation                                                                       Plan de pose                       EN 175301 – 803
                           Puisqu'il s'agit d'une commutation                     Electro-aimants                    EN 60 529
Durée de vie               amortie et lente, la fréquence de                      Exécution de raccordement D        ISO 4406
Tolérance de tension       commutation n'a qu'une importance                      Protection
Tension nominale en        secondaire.                                            Filtration recommandée
standard                   107 (nombre de cycles de commutation,
                           théoriquement)
                           ± 10 % par rapport à la tension
                           nominale
                           12 VDC, 24VDC, 115 VAC, 230 VAC
                           AC = 50 to 60 Hz, redresseur intégré
                           dans le connecteur à fiche

Note!     Autres spécifications électriques voir feuille 1.1-168
          (bobine à insérer V) et 1.1-175 (bobine à insérer N)

MATERIAUX D'ETANCHEITE                                                           TRAITEMENT DE SURFACE

NBR ou FKM (Viton) en standard, choix dans codification                          ◆ Le corps de la valve est peint avec un vernis à deux composants

                                                                                 ◆ La vis de fermeture, la bobine à insérer et le tube d'armature sont

                                                                                    zingués-nickelés

                                    www.wandfluh.com Illustrations indicatives Modifications réservées 2/4 Edition: 21 26 1.4-23F

Page 222
   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227