Page 1133 - Softbound_Edition_19_fr
P. 1133

RRégéguulaltaetueursr ddee ddéébbiitt

Régulateur de débit à 3 voies                                      M33x2                                                                            UTILISATION
Avec diaphragme réglable et                                                                                                                         Dans tous les systèmes hydrauliques où le
balance de pression fixe                                               ISO 7789                                                                     débit amont doit être maintenu constant sous
Construction cartouche à visser                                                                                                                     charge variable. Montage de cette cartouche
                                                    fONCTION                                                                                        à visser dans des blocs de commande forés,
•	 Qmax = 120 l/min                                 Le régulateur de débit à 3-voies est employé                                                    ainsi que dans les plaques sandwich Wandfluh
•	 QN max = 100 l/min                               pour maintenir une vitesse constante sur un                                                     (système d’empilage) et les valves à flasquer.
•	 pmax = 350 bar                                   utilisateur. Le débit vol. pompé excédentaire                                                   (Veuillez consulter les fiches techniques sépa-
                                                    est ramené économiquement au retour et évite                                                    rées du registre 2.5). Nous vendons ou louons
DESCRIPTION                                         ainsi un suréchauffement du système hydrauli-                                                   les outils spéciaux pour l’usinage des loge-
Régulateur de débit à 3 voies en cartouche à        que. Le débit est réglé en continu par le dia-                                                  ments, voir fiches techniques du registre
visser avec filetage M33x2 pour logement se-        phragme de mesure (entaille trianglaire). Lors                                                  2.13.
lon ISO 7789. Livrable en 2 exécutions de ré-       de variations de pression, la section de pas-
glage: réglage par clef «S» et réglage par bou-     sage du tiroir de la balance de pression se mo-
ton «D». 2 paliers de débit sont livrables en       difie de telle manière afin que la perte de
standard. Le corps de la cartouche est en acier     charge sur le diaphragme soit maintenue con-
protégé par zingage de la corrosion.                stante.

                                                    CODIfICATION

                                                                                                                                                                           QD   PM33 -    #

                                                    Régulateur de débit à 3 voies

                                                    Type de réglage Clef                                                             S

                                                                                                                             Bouton  D

                                                                                                                             Capot de protection A  (voir feuille 2.0-50)

                                                    Cartouche à visser M33x2

                                                    Plage de débit volumétrique nominal QN 50 l/min                                                      50
                                                                                                           100 l/min                                     100

Ø 17 s3                                    Ø26 Indice de changement (modifié par l’usine)

               20       10

          s10

                    30
133,05
    80,75 52,3

                                                                                                                  59,8
                                                                                                                     140,55
DONNEES gENER1A5LES                                                                                                          DONNEES HYDRAULIQUES
Dénominations36
Construction Ø 40       Régulateur de débit à 3 voies                                                                        Fluide de pression          Huile minérale, autres sur demande

                        Cartouche à visser pour logement                                                                     Degré de pollution          ISO 4406:1999, classe 18/16/13

                   60 selon ISO 7789                                                                                         max. admissible             Filtration recommandée (ß 6...10 ≥ 75)

Montage M33x2           Filetage M33x2                                                                                                                   voir feuille 1.0-50/2

Temp. d’ambiance        -20…50 °C                                                                                            Plage de viscosité          12 mm2/s…320 mm2/s

Position                quelconque                                                                                           Temp. du fluide             -20…+70 °C

Couple de serrage       MD = 80 Nm                                                                                           Pression de pointe          pmax = 350 bar
                                                                                                                             Paliers de débit vol. nom.  QN = 50 l/min, 100 l/min
Masse              50 m = 0,48 kg (clef)                                                                                     Débit vol. minimal          Qmin = 0,2 l/min (avec ν = 30 mm2/s)
                                                                                                                             Débit vol. maximal          Qmax = 120 l/min
                      80 m = 0,49 kg (buton)
Sens de passage         1 → 3 débit réglé                                                                                    Débit d’alimentation max.   140 l/min

                   70                                                                                                        Précision de réglage        ≤ 1%
                   40

SYMbOLES                 complet                                                                                             ACTIONNEMENT MECANIQUE
simplifié
                        1                                                                                                    Actionnement mécanique en 2 variantes:

                                                                                                                             S = par clef à fourche

                                                                                                                                                         et clef pour six-pans intérieur

1                  3                             3                                                                           D = par bouton blocable
       2
                                                                                                                             Course de réglage Sb        = 4 mm
                                                                                                                             Angle de réglagel αb        = 1440° (4 tours)

                        2

Wandfluh AG             Tel. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com                                                                            Illustrations indicatives      Feuille no.
Postfach                Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com                                                                             Modifications réservées     2.5-555F 1/2
CH-3714 Frutigen                                                                                                                                                                Edition 10 33

                                                                                                                                                                                   Page 1133
   1128   1129   1130   1131   1132   1133   1134   1135   1136   1137   1138