Page 1152 - Softbound_Edition_19_en
P. 1152

Flow control valves                                                                                                          Flow control valves
                                                                                           Flow control valve

       CHARACTERISTICS Oil viscosity  υ = 30 mm /s                                                                                 2-way flow control valve                        M22x1,5
                                       2
       Q = f (p)   Pressure drop-flow characteristics       ∆p = f (Q)   Pressure drop characteristics for return flow             Screw-in cartridge                              ISO 7789
                                                                       (from 2 → 1)                                                •  Integrated non-return valve function
          Q [l/min]                                            Q [l/min]                                                           •  Fixed orifice, adjustable pressure compensator
         20  K0015                                            25  K0016  Q N  = 12,5 l/min  Q N  = 5 l/min                         •  Q     = 50 l/min
         15                                   Q   = 12,5 l/min  20                                                                 •  Q max    = 40 l/min
                                               N                                                                                       N max
                                                              15                                                                   •  p     = 350 bar
         10                                                                                        Q N  = 2 l/min                     max
                                              Q   = 5 l/min   10
                                               N
         5                                    Q   = 2 l/min                                        Q N  = 1,25 l/min               DESCRIPTION                        FUNCTION                           APPLICATION
                                               N
                                              Q   = 1,25 l/min  5                                  Q N  = 0,63 l/min               2-way flow control valve with non-return func-  The 2-way flow control valve is designed   For use in all hydraulic systems where the
                                               N
         0                                    Q   = 0,63 l/min  0                                                                  tion as a screw-in cartridge with a thread   to keep the speed of a consumer constant,   supply volume flow has to be kept constant
                                               N
           0    50   100 150   200   250 300   350   p [bar]    0    50   100 150   200   250 300   350  p [bar]                   M22x1,5 for cavity according to ISO 7789. In   irrespective of the load. The fixed measuring   even when the load fluctuates. Installation of
                                                                                                                                   its standard form, this flow control valve can   orifice which is integrated into the pressure   the screw-in cartridge in control blocks as well
                                                                                                                                   be  supplied  with  nine  nominal  volume  flow   compensating spool, determines the volume   as in the Wandfluh sandwich plates (vertical
                                                                                                                                   ranges. For a flow at low pressure drop in the   flow. If there is a pressure change, the compen-  stacked  systems)  and  flange  valves  of  the
                                                                                                                                   opposite direction, a check function has been   sating spool is displaced and changes the   NG4-Mini and NG6 size. (Please note the se-
       DIMENSIONS / SECTIONAL DRAWING                                                                                              integrated. The two part cartridge body is made   outlet diameter in order to keep the pressure   parate data sheets in register 2.5). Cavity tools
                                                                                                                                   of steel. The surface of the valve is zinc-coated   difference over the mesuring orifice constant.   are available for machining the cavities in steel
       Screw adjustment „S“        Knob adjustment „D“                                                                             for rust protection.               The  volume  flow  is  adjustable  with  the  ad-  and aluminium (hire or purchase). Please refer
                                                                                                                                                                      justment spindle  within a range of 60…100 %   to the data sheets in register 2.13.
                Ø  17                                                                                                                                                 of Q  by changing the spring force acting on
                                        ø 26                                          Cavity drawing according to                                                         N
                 s3        20                                                         ISO 7789–18–01–0–98                                                             the compensating spool.
                           30  10                                                                                                                                     TYPE CODE
                                                                                          M18x1,5
                                                                                                                                                                                                                   QR    S    PM22   -                #
                   s10
           39,5            15                  47                                                                                                                     Flow control valve, 2-way,
                     s19                          78,5                                                                                                                with non-return function
         71          ø23                                                                           (2)                                                                Type of adjustment  Screw
                    M18x1,5  40
                                                                                                                                                   Ø  17              Screw-in cartridge M22x1,5
           31,5            60                                                                      (1)                                                             20
                                                                                                                                                                                                                     1
                           50                                                                                                                                         Nominal volume flow range Q :   0,6…1,0 l/min   1,6
                                                                                                                                                                                           N

                                                                                                                                                                                                    1,0…1,6 l/min
                                                                                            (1)                                                     s4             30                               1,6…2,5 l/min   2,5
                                                                                                                                                                                                                     4
                                                                                       For detailed cavity drawing                                                                                  2,5…4,0 l/min   6,3
                                                                                                                                                                                                    4,0…6,3 l/min
                                                                                       and cavity tools see data                                           s13                                      6,3…10 l/min    10
                                                                                       sheet 2.13-1002.                                                                                              10…16 l/min    16
                                                                                                                                         41
                                                                                                                                                            s27                                      16…25 l/min    25
       PARTS LIST                                           ACCESSORIES                                                                                                                              25…40 l/min    40
                                                            Sandwich plate NG3-Mini            Data sheet 2.5-700                                            ø 30
        Position   Article   1  Description 2                                                                                        79                               Design-Index (Subject to change)
        10      114.2299   Knob          1             2    Line mount body                    Data sheet 2.9-205                                          M22x1,5  40
        15      234.1060   Disc                                                                                                    GENERAL SPECIFICATIONS                               HYDRAULIC SPECIFICATIONS
        20      193.1040   Safety plate RD4 DIN 6799                                                                               Description        2-way flow control valve          Fluid                Mineral oil, other fluid on request
                                                                                                                                         38
        30      153.1302   Hexagonal nut 0,5D M6x3,2                                                                               Construction       Screw-in cartridge for cavity acc. to ISO 7789    Contamination efficiency   ISO 4406:1999, class 18/16/13
                                                                                                                                                      Screw-in thread M22x1,5
                                                                                                                                                                                                             (Required filtration grade ß 6...10 ≥ 75)
                                                                                                                                   Mounting

        40      160.2156   O-ring ID 15,60x1,78                                                                                    Ambient temperature   -20…50 °C  60                                       refer to data sheet 1.0-50/2
        50      160.2111   O-ring ID 11,11x1,78                                                                                    Mounting position   any                              Viscosity range      12 mm /s…320 mm /s
                                                                                                                                                                                                                  2
                                                                                                                                                                                                                           2
        60      049.3156   Back-up ring RD 12,1x15x1,4                                                                             Fastening torque   M  = 50 Nm   50                   Fluid temperature    -20...+70 °C
                                                            Technical explanation see data sheet 1.0-100                                               D
                                                                                                                                   Weight             m = 0,1 kg                        Peak pressure        p max  = 350 bar
                                                                                                                                   Volume flow direction:   1 → 2 adjusted volume flow  Beginning of regulation   approx. 9 bar for 60 % of Q N
                                                                                                                                                      2 → 1 free flow through by-pass check                  approx. 25 bar for 100 % Q N
                                                                                                                                                                                        Influence of load pressure    < 10 % of adjusted volume flow
                                                                                                                                                                                        Nominal volume flow rates   see type code
                                                                                                                                                                                        Max. volume flow     Q max  = 50 l/min
                                                                                                                                                                                        Hysteresis           < 5 % of Q , minimum 0,2 l/min
                                                                                                                                                                                                                     N
                                                                                                                                   SYMBOLS                                              CONTROL
                                                                                                                                   simplified                               detailed    Screw setting        Hexagonal socket wrench s4
                                                                                                                                                                                        Control angle α      1440°(4 turns)
                                                                                                                                                                                                   b
                                                                                                                                                       1              2
                                                                                                                                    1            2
       Wandfluh AG        Tel.  +41 33 672 72 72   E-mail:  sales@wandfluh.com   Illustrations not obligatory   Data sheet no.     Wandfluh AG         Tel.  +41 33 672 72 72   E-mail:  sales@wandfluh.com   Illustrations not obligatory   Data sheet no.
       Postfach           Fax  +41 33 672 72 12   Internet:  www.wandfluh.com   Data subject to change   2.5-510E 2/2              Postfach            Fax  +41 33 672 72 12   Internet:  www.wandfluh.com   Data subject to change   2.5-530E 1/2
       CH-3714 Frutigen                                                                            Edition 10 33                   CH-3714 Frutigen                                                                             Edition 05 06
       Page 1152
   1147   1148   1149   1150   1151   1152   1153   1154   1155   1156   1157