Page 923 - Softbound_Edition_19_fr
P. 923

DIMENSIONS                                                                         Limiteur de pLrimesisteiounrspdroepporretsiosnionnelpernopcoarrttioouncnheel

             15                                                          RACCORDEMENT HYDRAULIQUE

        MD= 5.5Nm                                                               Vue du logement selon ISO 7789–22–02–0–98

                                                                                                                                                  M22x1.5
                                                    s30

76.8                                              M22x1.5  (2)                                                                                  (2)
      W = 37.1                                                         (1)                                                                      (1)
                                                                                                                            (1)
     12            17          10 18                50 70               60
                                                                                          Vue détaillée du logement et des outils de logement voir
MD= 5Nm                           78.4                   38.5                             feuille 2.13­1003
                                           123.1
                                                                                   Note!

                                                                              HB0  COMMANDE MANUELLE DE SECOURS

                                                                 15                HB4,5

                                                           MD= 9.5Nm               En option: Vis de fermeture (HB0), pas d'actionnement possible

74.8                                                                               TRAITEMENT DE SURFACE
      M = 35
                                                                                   ◆ Le corps de la cartouche, la bobine à insérer et le tube d'arma­
                               10
                                                                                      ture sont zingués­nickelés

LISTE DE PIECES                                                                    ACCESSOIRES

Position        Article        Description                                          Amplificateurs proportionnels            Registre 1.13
       10                                                                           Fiche B (noire)                          Article no. 219.2002
                206.2…         W.S37 / 19 x 50                                      Corps à flasquer / plaque sandwich       Feuille 2.3­720
       12       260.5…         M.S35 / 19 x 50                                      NG4­Mini
                                                                                    Corps à flasquer / plaque sandwich NG6   Feuille 2.3­740
                154.2700       Ecrou moleté                                         Corps à flasquer / plaque sandwich NG10  Feuille 2.3­760
                                                                                    Corps fileté                             Feuille 2.9­200
                15 253.8000    HB4,5 commande manuelle de secours                   Explications techniques                  Feuille 1.0­100
                     239.2033  HB0 Vis de fermeture                                 Fluides de pression                      Feuille 1.0­50
                                                                                    Filtration                               Feuille 1.0­50
                17 160.2187    O­ring ID 18,72 x 2,62 (NBR)
                                                                                   MATERIAUX D'ETANCHEITE
                18 160.2170    O­ring ID 17,17 x 1,78 (NBR)
                                                                                   NBR ou FKM (Viton) en standard, choix dans codification
                50 160.2188    O­ring ID 18,77 x 1,78 (NBR)
                     160.6188  O­ring ID 18,77 x 1,78 (FKM)

                60 160.2140    O­ring ID 14,00 x 1,78 (NBR)
                     160.6141  O­ring ID 14,00 x 1,78 (FKM)

                70 049.8177    Bague d'appui PTSM rd 12,4 x 15,3 x 1,4

NORMES                                                                             NOTES DE MONTAGE

Logement de cartouche              ISO 7789                                        Type de montage      Cartouche à visser M22 x 1,5
Electro­aimants                    DIN VDE 0580                                    Position de montage  Quelconque, de préférence horizontale
Exécution de raccordement D        EN 175301 – 803                                 Couple de serrage    MD = 60 Nm Cartouche à visser
Protection                         EN 60 529                                                            MD = 5 Nm ecrou moleté
Filtration recommandée             ISO 4406                                                             MD = 9,5 Nm HB0
                                                                                                        MD = 5,5 Nm HB4,5

                                                                                          Wandfluh AG Postfach CH­3714 Frutigen
                                                                                          Tél. +41 33 672 72 72 Fax +41 33 672 72 12 sales@wandfluh.com

                               www.wandfluh.com Illustrations indicatives Modifications réservées 3/3 Edition: 17 41 2.3-529F

                                                                                                                                                                          Page 923
   918   919   920   921   922   923   924   925   926   927   928