Page 735 - Softbound_Edition_19_fr
P. 735

que 2

                                           X1-D1

                                                                              X1-G3

                                                                                                                                                                          ElectrEolenciqtruoenmiqoubeilme oMbDil2e

               AFFECTATION DES FICHES DU CONNECTEUR

                         MD2       X2 (seulement pour Enhanced)                                             X1

Sicherung                Basic                    Magnet A                          Magnet B                                                                                MD2

Sicherung      X1-A2                       AB C                  DE F            A B CDE                    F G H J KVersorgungsspannung +  Sicherung                     Enhanced                 Magnet A                             Magne
               X1-A3                                                       1  1                              1Magnetausgänge                                                                                                           Magne
ngang 1                            1X1-G1                                  2  2                                                                                X1-A2                       X1-G1                                       Magnet
ngang 2                                                                                                                20V DC                                  X1-A3                       X1-G2
                                   X1-G2                                                                                                                                                                                          Digitalausg
 rgabe
 ometer                              2
 eingang 1
               X1-B2               3X1-H1                              33                                                     3Sicherung                       X1-B2               X1-H1
 gabe          X1-B3                                                                                                                                           X1-B3               X1-H2
ometer                             X1-H2                                                          Magnet D  Versorgungsspannung +
eingang 2      X1-C2                                                                                                                                           X1-C2               X1-J1
               X1-C3                                                                                        Logikteil                                          X1-C3               X1-J2

                                                                                                                       0V DC

                                           Magnet C

                                                                                                                                                                                                   Magnet C

                                   X1-J1                                                                               Digitaleingang 1
                                   X1-J2                                                                               Digitaleingang 2

                                   X1-K1

                                                    X1-K2                                                              Digitaleingang 3                        X2-E1               X1-K1

               COX1-NA1NECTEUR D’APPAREIL                                                                              CONNECTEUR D’APPAREIL (X1)                                  X1-K2

               (X2; SEULEMENT POUR VERSION ENHANCED)                                                                   A1 D=igitaTleeingnasngin4 de sortie stabXi2l-iEs2ée
               A1X1-=E1 Sortie éleXc1t-Fr2o-aimant E+                                                                  A2 = Tension d’alimentation + (sorties sur él.-aiMmaganent Ets)

               A2X1-=C1 Sortie électro-aimant E -                                                                      A3 = Tension d’alimentation 0 VDC (soXr2t-iAe1s sur él.-aimants)
               A3 = CAN HighX1-F3                           2       1
                                                                                                                       B1 = Tension de sortie staXb1-Ail1isée                      X2-A2

               B1X1-=B1 Sortie électro-aimant F+                                                                       B2 = TensionSollwertvorgabe     d’alimentation  +  (partie  loXg2-iBq1 ue)
                                                                                                                              mit Potentiometer

               B2 = Sortie électro-aimant F - Digitalausgang 2                Digitalausgang 1                         B3 a=m ATnaelongesingioanng 1d’alimentatioX1n-E10 VDC (paXr2t-iBe2 logique)
               B3X1-=F1 CAN Low
                                                                                                                       C1 = Masse analogique

               C1X1-=D1  Sortie  électro-aimant           GG3+-     4                                                  C2 a=m AEnanlogterinégaengd2igitale 1   X1-F1                               Magnet G
               C2 =      Sortie  éleXc1t-Gro3 -aimant                                                                  C3 = Entrée digitale 2

               C3 = CAN Gnd                                                                                            D1 = Masse analogique                   X1-C1               X2-C1
               D1 = Sortie électro-aimant H +                                                                                                                                      X2-C2
                                                                                                                       D2 = VBUS (USB)

               D2 = Sortie électro-aimant H -                                                                          D3 = GND (USB)

               D3 = CAN High                                                                                           E1 = Entrée analogique 1

               E1 = Entrée digitale 3                                                                                  E2 = D- (USB)                                                               Magnet H

            XE2(2nur=beiEEnnhatnrcéede) digitale 4 X1                                                                  E3 = D+ (USB)                                               X2-D1
                                                                                                                       F1 = Entrée analogique 2X1-B1                               X2-D2
            1  EA 3B C= CDAE NF Low A B C D E F G H J K
            2            Entré12e  an12alogique                  1
               F1  =                                   3         2                                                     F2 a=m ASnaologretiniegandg 3igitale 1  X2-F1
                                                                                                                       F3 = Sortie digitale 2
            3 F2 = Entré3e an3alogique 4                         3

               F3 = CAN Gnd                                                                                            G1 = Sortie électro-aimant A+                               X1-F2

               Interface USB (X3, sous le couvercle à visser)                                                          G2a=m ASnaologretinieganég 4lectro-aimanXt2A-F2-            X1-F3
                                                                                                                       G3 = Masse digitale

                                                                                                                       H1 = Sortie électro-aimanXt1B-D1+                                                     Digitalausgang 2
                                                                                                                       H2 = Sortie électro-aimant B -
                      21           1 = VBUS                                                                            H3 = réservé                                                X1-G3
                      34           2=D-                                                                                J1 = Sortie électro-aimant C+
                                   3 = D+                                                                              J2 = Sortie électro-aimant C -
                                   4 = GND                                                                             J3 = réservé

                                                                                                                       K1 = Sortie électro-aimant D+

               Douille USB type B                                                                                      K2 = Sortie électro-aimant D -

                                                                                                                       K3 = réservé

                                   ATTENTION!
                                   Le câble de paramétrage n’est pas compris dans
                                   l’étendue de la fourniture (câble standard du commerce
                                   USB, connecteur type A sur connecteur type B)

               MISE EN SERVICE                                                                                         INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
               Les informations de montage et de mise en service se trouvent sur le
               dépliant dans l’emballage du module ainsi que dans les instructions                                                                                                                Documentation Wandfluh
               de service.
                                                                                                                       Electronique générale Wandfluh                                                        registre 1.13
               Vous trouverez des informations complémentaires à la page de notre
               site: «www.wandfluh.com»                                                                                Accessoires                                                                           registre 1.13

               Chargement gratuit:                                                                                     Distributeurs proportionnels                                                          registre 1.10
               • «PASO-MD2» Logiciel de paramétrage                                                                    Valves de pression proportionnelles                                                    registre 2.3
               • Instructions de service (*.pdf)                                                                       Valves de débit proportionnelles                                                       registre 2.6

               Wandfluh AG                                Tel. +41 33 672 72 72  E-mail: sales@wandfluh.com                                            lustrations indicatives                                       Feuille no.
               Postfach                                   Fax +41 33 672 72 12   Internet: www.wandfluh.com                                            Modifications réservées                               1.13-240F 5/10
               CH-3714 Frutigen
                                                                                                                                                                                                                 Edition 11 15
                                                                                                                                                                                                                      Page 735
   730   731   732   733   734   735   736   737   738   739   740