Page 731 - Softbound_Edition_19_fr
P. 731

148 52,2                                                                                                                                                                                       0
                                                                                                                                                                                                              6
                                                                                              12,45             10,2

                                                                                                                      E1le41c,3t5rEolenciqtruoenmiqoubeilme oMbDil2e

                                                         153,2

Electronique digitale d’amplification et de réglage MD2

• Exécution robuste pour les applications dans le secteur mobile

• Pour 4 ou 8 él.-aimants proportionnels ou de commutation

• Raccordement par connecteur «mobile»

• Protection IP67                                        1
• Réglable par PC

• Raccordement CANopen®

• Obtenable comme amplificateur ou régulateur

DESCRIPTION                                              FONCTION                                          UTILISATION
Module amplificateur digital, avec quatre ou             L’électronique dispose de 4, resp. 8 sorties      Le module amplificateur vient vissé sur une
huit sorties sur él.-aimants. Il se distingue par        en courant modulées en largeur d’impulsion.       plaque métallique en raison de sa forme
sa construction compacte et robuste. La large            Les sorties de commande sont aussi paramé-        compacte, protection IP67, de sa large plage
plage de la tension d’alimentation permet la             trables pour les él.-aimants noir / blanc. Les    de température de travail et du choix du con-
commande des appareils en 12VDC et 24VDC.                deux, resp. quatre entrées analogiques et         necteur utilisé principalement dans le secteur
Le paramétrage s’effectue par le logiciel                digitales ainsi que les deux sorties digitales    mobile. Les désirs particuliers d’un client peu-
de paramétrage et de diagnostic piloté par               sont programmables individuellement. On           vent être facilement intégrés.
menu «PASO» de Wandfluh (interface USB).                 peut résoudre très simplement avec cet ap-
L’électronique est à disposition comme ampli-            pareil différentes tâches de commande et de
ficateur et comme régulateur avec interface              régulation. Le raccordement CAN permet la
CAN en option (selon CANopen® DSP-408).                  lecture de signaux de consigne ou de valeur
                                                         réelle ainsi que le paramétrage directement
                                                         avec le bus de terrain.

CONTENU                                                  CODIFICATION
DONNEES GENERALES...........................1
DONNEES ELECTRIQUES .......................2                                                               M D2 3                   D8  -  #
SCHEMA BLOC ..........................................3
DIMENSIONS /ACCESSOIRE / MONTAGE4                        Mobile
AFFECTATION DES FICHES
DU CONNECTEUR ....................................5      Digital
MISE EN SERVICE ....................................5
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES ..5                         Réglable par «PASO»
DESCRIPTION AMPLIFICATEUR ........6 – 8
DESCRIPTION REGULATEUR .......... 9 –10                  Configuration du logiciel (fonction de la carte)

                                                         • Ampli version «Basic»          0

                                                         • Ampli version «Enhanced» 5

                                                         • Régulateur «Basic»             6

                                                         • Régulateur «Enhanced»          8

                                                         Version à 4 él.-aimants          4 (version Basic)
                                                         Version à 8 él.-aimants          8 (version Enhanced)

                                                         Tension d'alimentation 8 ... 32 VDC

                                                         Entrées analogiques:

                                                         • toutes en tension              1

                                                         • toutes en courant              2

                                                         • «Basic»                        3

                                                            Entrée analogique 1: tension

                                                            Entrée analogique 2: courant

                                                         • «Enhanced»

                                                            Entrée analogique 1 et 3: les deux définies en tension

                                                            Entrée analogique 2 et 4: les deux définies en courant

                                                         Possibilité bus de terrain:

                                                         • sans bus de terrain        A

                                                         • avec CANopen®              C (possible seulement en version Enhanced)

                                                         Indice de modification (déterminé par l'usine)

DONNEES GENERALES        Boîtier en matière synthétique dure
Exécution                153 x 57 x 147 (voir dimensions)
Dimensions               Vissé sur une plaque métallique
Montage                  0,50 kg
Masse

Fiche d’appareil (mâle)  Type SHS, 30/48-pôles (Fabricant CINCH, www.cinch.com)
Connecteur opposé        Prise (femelle) type SHS, 30-pôles (non-compris dans la livraison)
Connecteur opposé        Prise (femelle) type SHS, 18-pôles (seul. pour MD2 «Enhanced», non-compris dans la livraison)

Temp. de travail         -40…+85 °C

Compatibilité environnementale Les valeurs limites de matière d’après la directive RoHS (2002/95/CE) et

                         celle concernant les vieux véhicules (2000/53/CE) sont respectées.

Wandfluh AG              Tel. +41 33 672 72 72                  E-mail: sales@wandfluh.com                 lustrations indicatives              Feuille no.
Postfach                 Fax +41 33 672 72 12                   Internet: www.wandfluh.com                 Modifications réservées      1.13-240F 1/10
CH-3714 Frutigen
                                                                                                                                            Edition 11 15
                                                                                                                                                 Page 731
   726   727   728   729   730   731   732   733   734   735   736