Page 713 - Softbound_Edition_19_fr
P. 713

DC

                                  114

                                  Calibrage de la valeur de consigne                                                                                                                                                                                             Module aDmigpiltiafilcaamtepulrifdieigr imtaol dSuDl7e

                                  La valeur de consigne peut être appliquée comme signal de tension,                                                                                                                                  Mode de fonctionnement «Valeur de consigne bipolaire (2-bob)»
                                                                                                                                                                                                                                      En fonction d’un signal bipolaire de consigne (tension), l’un des deux
                                  courant, signal digital ou via le bus de terrain. L’entrée utilisée peut être                                                                                                                       électro-aimants est activé selon le niveau du signal. Le point de com-
                                                                                                                                                                                                                                      mutation entre les deux électro-aimants est réglé de façon standard à
                                  sélectionnée pour chaque valeur de consigne. Le calibrage s’effectue                                                                                                                                0 V (par exemple -10... +10V correspondent à -100... +100 % de va-
                                                                                                                                                                                                                                      leur de consigne, -100... 0 % de valeur de consigne correspondent à
                                  via les paramètres «Interface» et «Reference». De plus, chaque va-                                                                                                                                  Imin... Imax réglage de bobine 2, 0... +100 % de valeur de consigne
                                                                                                                                                                                                                                      correspondent à Imin... Imax réglage de bobine 1).
                                  leur de consigne peut être surveillée en cas de rupture de câble (sauf

                                  signal de tension et signal digitale). Pour chaque valeur de consigne

1  2  3  4  2117212821392240      une bande morte peut   eéng15ao2l6ep37mtio48enn1.2t71Lê1282etr129e3c22d0o4 émfipnoiert.eDmeeunxtvdaeleucressdveacloenusrsigdnee
5  6  7  8                        peuvent être utilisés

                                  consignes peut être réglé.

                                  Consignes de valeur fixes                                                                                                                                                                           Point de commutation
                                  • 3 valeurs de consignes fixes sont disponibles pour l’amplificateur                                                                                                                                        entre les

                                        basique, sélectionnables via 2 entrées digitales.                                                                                                                                                  deux électro-
                                  • 7 valeurs de consigne fixes sont disponibles pour l’amplificateur                                                                                                                                          aimants
                                                                                                                                                                                                                                                   
                                        Enhanced, sélectionnables via 3 entrées digitales.
ERROR
   FUNCTION
       SUPPLY
                            FIELDBUS X4
                                                                                                                                  ERROR
                                                                                                                                      FUNCTION
                                                                                                                                         SUPPLY
                                                                                                                                                                                                     FIELDBUS X4

    USB                           Générateur de consigne USB                                                                                                                                                                                                                      Valeur de consigne
193110411151126 2259236023712382                                                                                                                                                                                                                                                  Valeur analogique
                                  Deux rampes    mlinaéganiréetsiq1ud93 ee1140,11m5q1 11uo62in2p2t95ée32e06u32v1e7e32t28ndteêstcreenréteglséoenst                                                                 disponibles pour
                                  chaque sortie                                                                                                                                                                   séparément.

                                  Valeur de consigne HOLD (bus de terrain seulement)                                                                                                                                                  Mode de fonctionnement «Valeur de consigne unipolaire (2-bob avec
                                  Si l’appareil est réglé sur l’état «HOLD» via le Profibus DP, cette va-                                                                                                                             EntrDig)»
                                                                                                                                                                                                                                      En fonction d’un signal unipolaire de valeur de consigne (tension, cou-
                                  leur de consigne devient active.                                                                                                                                                                    rant), l’électro-aimant est activé par le réglage de bobine 1, si l’entrée
                                                                                                                                                                                                                                      digitale sélectionnée n’est pas activée, ou l’électro-aimant par le ré-
                                  Type de valve                                                                                                                                                                                       glage de bobine 2, si l’entrée digitale sélectionnée est activée (par
                                  Le mode de fonctionnement est réglé ici. Il est également possible de                                                                                                                               exemple 0… 10 V correspondent à 0… 100% de valeur de consigne,
                                  sélectionner si les électro-aimants proportionnels ou de commutation                                                                                                                                0… 100 % de valeur de consigne correspondent à lmin… lmax réglage
                                  doivent être réglés.                                                                                                                                                                                de bobine 1 ou 2).

                                  Mode de fonctionnement «Valeur de consigne unipolaire (1-bob)»
                                  En fonction d’un signal unipolaire de valeur de consigne (tension, cou-
                                  rant), l’électro-aimant est activé (par exemple 0... 10V correspondent
                                  à 0... 100 % de valeur de consigne, 0... 100 % de valeur de consigne
                                  correspondent à Imin... Imax réglage de bobine 1).

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Valeur de consigne
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Valeur analogique

                                                                                                                                                                                                                  Valeur de consigne  Commutation entre les deux électro-aimants
                                                                                                                                                                                                                  Valeur analogique           par l'entrée digitale sélectionnée

                                  Mode de fonctionnement «Valeur de consigne unipolaire (2-bob)»                                                                                                                                      Enregistrement du signal
                                  En fonction d’un signal unipolaire de valeur de consigne (tension, cou-                                                                                                                             Le module amplificateur SD7 dispose d’une fonction d’enregistrement
                                  rant), l’un des deux électro-aimants est activé selon le niveau du si-                                                                                                                              du signal. Cela permet par PASO l’enregistrement de divers signaux
                                  gnal. Le point de commutation entre les deux électro-aimants est ré-                                                                                                                                du système, tels que la valeur de consigne, les courants électro-
                                  glé de façon standard au milieu de la plage de valeurs du signal de va-                                                                                                                             magnétiques, etc. qui peuvent être visualisés sur un axe temporel com-
                                  leur de consigne (par exemple 0... 10V correspondent à -100... +100                                                                                                                                 mun.
                                  % de valeur de consigne, -100... 0 % de valeur de consigne corres-
                                  pondent à Imin... Imax réglage de bobine 2, 0... +100 % de valeur de                                                                                                                                Réglage de bobine
                                  consigne correspondent à Imin... Imax réglage de bobine 1).                                                                                                                                         Deux sorties de courant modulées en largeur d’impulsion sont dispo-
                                                                                                                                                                                                                                      nibles. Un signal dither est superposé à chaque sortie, et la fréquence
                                                    Point de commutation                                                                                                                                                              et le niveau de dither peuvent être réglés séparément. Le courant mi-
                                                            entre les                                                                                                                                                                 nimum (Imin) et maximum (Imax) peut être réglé séparément pour
                                                                                                                                                                                                                                      chaque sortie. Les sorties d’électro-aimants peuvent également être
                                                         deux électro-                                                                                                                                                                configurées comme sorties de commutation. Une réduction de puis-
                                                             aimants                                                                                                                                                                  sance peut être réglée séparément pour chaque sortie.

                                                                                                                                                                                                                                      Optimisation des courbes caractéristiques
                                                                                                                                                                                                                                      Une courbe caractéristique réglable par électro-aimant «Entrée valeur
                                                                                                                                                                                                                                      de consigne-Sortie courant électro-aimant» permet une caractéristique
                                                                                                                                                                                                                                      optimisée (par exemple linéarisée) du système hydraulique.

                                                                                                                                                                                                                  Valeur de consigne
                                                                                                                                                                                                                  Valeur analogique

                                  Wandfluh AG                 Tel. +41 33 672 72 72                                                                                                                               sales@wandfluh.com  Illustrations indicatives                           Feuille no.
                                  Postfach	                   Fax	 +41	33	672	72	12	                                                                                                                              www.wandfluh.com	   Modifications	réservées	                    1.13-101F 5/10
                                  CH-3714 Frutigen
                                                                                                                                                                                                                                                                                      Edition 21 20
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Page 713
   708   709   710   711   712   713   714   715   716   717   718