Page 663 - Softbound_Edition_19_fr

3 4 5 Valve en cCaarrttoouucchheeàs 2/2-voies

Couvercle de pilotage NG 25 A
pour fonction de pression
• pmax = 350 bar ISO 7368

Pilotage avec limiteur de press. (210) et décl. électr. compl. (211...214) 65 40

X=G1/4
5

5 4.7 210 X 211 X 212 X 213 X 214

X

X x AX Y 210 X x X Y 211 X x X Y 212 X x B Y 213 X x X Y 214

X

x X décl. Y 210 X x X décl. Y 211 X xX Y 212 X x X Y 213 X x X Y 214
hydraulique électr. compl. X X
XPilotageA avec (220) et (221...224) Yx Yx Y

xX Y xX Y xX

X X=G212/40 X 221 X 222 X 223 X 224
Y 220 X x Y 221 X x Y 222 X x Y 223 X x Y 224
Xx X X Y 221 X x X Y 222 X x X Y 223 X x X Y 224
X X X
x BX Y 220 X x 85X Y
X
#
x BX Y xX Y xX Y xX Y x X

Pilotage avec décl. hydraulique, sans ouverture par pression propre (230), Pilotage avec limitation de pression

et décl. électr. compl. (231...234) proportionnelle (240)

X 230 X 232 X 240

Xx X Y 230 X x X Y 232 Xx X Modellreferenz: Doknr. 0279578 / Konfiguration 002 Y 240

x X Y 230 X x X Y 232 Gezeichnet 30.10.2x020 SOXM Y 240
X Geprüft X04.11.2020 GOB
Freigegeben 04.11.2020 TK Y

Rev. Datum Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb M 1:2 Serie freigegeben

x 2/2X -WegYe-EinbaxuvenX til.DeYckel NG16 Ersetzt durch: x GewiXcht
Ersatz für: 2.265 kg

D16 Druckfunktion Dok.-Nr. Format

0279617 A3

Dokument darf ohne schriftliche Einwilligung weder kopiert, Art.-Nr. Revision
verwertet noch an Dritte weitergegeben werden. DB 1.12-425 00
CODIFICATION Zuwiderhandlung ist strafbar und wird gerichtlich verfolgt.

C:\00_Wandfluh\Verkauf\Dokumentation\Reg1.12\DB 1.12-425\0279617 Blatt 1 von 1

Modellreferenz: DMookdnerl.lr0ef2e7r9e5n7z:8 /DoKkonnrf.ig0u2r7at9i5o7n80/02Konfiguration 002 D 25 - / -

Couvercle de pilotage

Grandeur nominale 25

eichnet 0340..1110..2200D2200és.SGdOOMeBs symboles 210...240
prüft 04.11.20D20és. TcKompl. pour la valve pilote
gegeben

M 1:2 StandardSerie freigegeben 211, 212, 221, 222, 231, 232 M .. / VD
30.10.2020 2G.e2wSG6OiO5chMBkt g 213, 214, 223, 224, 233, 234 S
eetzicthdnuertch: 04.11.2020
partüzftfür: 240 .. / WD
nominale UN
0279617g.-eNgre. ben G12
M 1:2 G24

e-Ntzrt. durch: 0.6
04.11.2020 ForTmKat 12 VDC 1.0 etc. 115 VAC R115
24 VDC 230 VAC R230
A3Serie freigegeben
TensionRGeevwisiciohnt 0.6 mm p.ex. D250
DBatz für: 1.12-425 2.20605 kg 1.0 mm
0279617.-Nr. DiBala.tFtAo1brv3muoanst1e du couvercle

1.12\DB 1.12-425\0279617

-Nr. DB 1.12-42T5omRe0bvise0ionsi monté sans buse
1.12\DB 1.12-425\0279617 AcBltaitot 1nvonne1 ment S, D, K, A (tombe pr. couvercle 240) et plage de press.du limiteur

Indice de modification (déterminé par l’usine)

Wandfluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Illustrations indicatives Feuille no.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Modifications réservées 1.12-430F 1/2
CH-3714 Frutigen
Edition 20 48
Page 663