Page 164 - Softbound_Edition_19_fr
P. 164

DIMENSIONS                                                                                                        Distributeur électrWo-DmMaFgAn0é6ti-q..u/Le8s
                                                                                       Distributeur 4/2-voies (rappel par ressort)
Distributeur 4/3-voies (centré par ressort)
                                                                                    B        MD = 7 Nm            A                                  4
                      A                                                                                                                            MD = 5.2 Nm

                                                                                                                                      Ø 9.5        (8)
                                                                                                                                      Ø 5.5           41

                                                                                       85.8                                                               49

                                                                                             45

                                                                                                                                      APB

          10                                                                                 70         (16.7)       53               68           12.6
                                                                                              60
                                               207.4                                                                   80  150.3             50    90
                                                                                                                                 HS1
                                                                                             HF1 50.7                                   57.2
                                                                                                            37.2                             37.2

RACCORDEMENT HYDRAULIQUE                                                               LISTE DE PIECES

                    T        17.8                                                      Position Article           Description
          A                   B
          31                                                                                  10 206.7...         M.S45 / 23 x 50
                                                                          21
                                                                              32.5            50 160.2093         O-ring ID 9,25 x 1,78 (NBR)
                                                                                                   160.6092       O-ring ID 9,25 x 1,78 (FKM)
                 P
                                                                                              60 160.2222         O-ring ID 22.22 x 2.62 (NBR)
          21.5                                                                                     160.6222       O-ring ID 22.22 x 2.62 (FKM)
                40.5
                                                                                              70 154.2701         Ecrou moleté

                                                                                              80 253.7004         Bouton-poussoir

                                                                                              90 253.7002         Broche

COMMANDE MANUELLE DE SECOURS                                                           TRAITEMENT DE SURFACE

◆ Intégrée (–) Goupille d’actionnement intégrée dans le tube                           ◆ Le corps de la valve est peint avec un vernis à deux composants
   d’armature. Actionnement par pression sur la goupille
                                                                                       ◆ La vis de fermeture est zinguée
◆ Bouton-poussoir (HF1) Intégré dans l’écrou moleté. Actionne-
   ment par pression sur le bouton-poussoir                                            ◆ La bobine à insérer et le tube d'armature sont zingués-nickelés

◆ Broche (HS1) Intégrée dans l’écrou moleté. Actionnement par
   rotation de la broche (actionnement continu de la valve)

Attention! Un actionnement de la commande manuelle de secours                          MATERIAUX D'ETANCHEITE
              est possible jusqu’à une pression de réservoir de:
              40 bar Intégrée (–)                                                      NBR ou FKM (Viton) en standard, choix dans codification
              40 bar Bouton-poussoir (HF1)
              100 bar Broche (HS1)                                                     Wandfluh AG Postfach CH-3714 Frutigen
                                                                                       Tél. 033 672 72 72 Fax 033 672 72 12 sales@wandfluh.com
NORMES

Plan de pose                                          ISO 4401-03
Electro-aimants                                       DIN VDE 0580
Exécution de raccordement D                           EN 175301 – 803
Protection                                            EN 60 529
Filtration recommandée                                ISO 4406

                             www.wandfluh.com Illustrations indicatives Modifications réservées 4/4 Edition: 16 27 1.2-60F

Page 164
   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169