Page 1277 - Softbound_Edition_19_fr
P. 1277

EtrEatnragnlegulersurpproroppoortritoionnnelesl

Etrangleur proportionnel                                              NG10
Construction à flasquer et sandwich
• A action directe, non-compensé en charge                          ISO 4401-05
• pmax = 350 bar

DESCRIPTION                                      FONCTION                                             UTILISATION
Etrangleur proportionnel à action directe en     L’ él-aimant proportionnel à bain d’ huile, régulé   Les étrangleurs proportionnels sont indiqués
exécution à flasquer ou sandwich. L’élément      en force, agit directement sur le tiroir de réglage  pour les systèmes d’avance de précision.
actif est la cartouche proportionnelle à visser  qui ouvre, resp. ferme les segments de réglage       Un comportement extrêmement sensible à
M33x2 selon ISO 7789. Un clapet anti-retour en   sous forme de trous décalés dans le corps de         l’ouverture ou à la fermeture permet le pilotage
by-pass est monté dans les exécutions sand-      la cartouche. L’ouverture d’étranglement varie       doux de mouvements dans les installations
wich surA, B, etAB pour l’écoulement libre dans  en fonction de la consommation du courant de         stationaires ou mobiles p.ex. machines-outils,
le sens opposé. Le corps à flasquer est paint,   l’électro-aimant proportionnel, donc le débit        véhicules communaux, etc.
les plaques sandwiches sont phosphateés.         passant varie aussi. Avec l’él-aimant non-
                                                 excité, le tiroir est maintenu en position ouverte
                                                 ou fermée par le ressort. Pour le pilotage, on
                                                 utilise les amplis proportionnels Wandfluh (voir
                                                 registre 1.13).

CODIFICATION                                                                     DN P                 A10 -                      -  #

Etrangleur
Normalement fermée
Proportional

Construction à flasquer                           F

Construction sandwich                             S

Norme de raccordement internationale ISO, NG10

Présentation des modèles / Fonction

Construction à flasquer Construction sandwich

A→B        A/B           en P        P en A                A

                         en T T en B B

                                                 en A et B AB

Plage de débit volumétrique nominal, tension nominale etc. de la cartouche à visser incorporée

Exemples:                      DNPFA10 - A/B - 32 - G24/WD - HBO

                               DNPSA10 - P - 63 - G12/ME-A1D1

Indice de modification (déterminé par l'usine)

DONNEES GENERALES

Dénomination             Etrangleur proportionnel à action directe

Grandeur nominale        NG10 selon ISO 4401-05

Construction             Exécution à flasquer et sandwich

Actionnement             Par électro-aimant proportionnel

Fixation                 4 trous de fixation pour vis cylindriques

                         M6 ou tirants M6

Raccordement             Par embases filetées simples ou multiples

                         ou sur blocs modulaires

Masse                    m = 3,0...6,0 kg selon le modèle

Wandfluh AG              Tél. +41 33 672 72 72    E-mail: sales@wandfluh.com                          Illustrations indicatives         Feuille no.
Postfach                 Fax +41 33 672 72 12     Internet: www.wandfluh.com                          Modifications réservées       2.6-760F 1/2
CH-3714 Frutigen                                                                                                                     Edition 14 10

                                                                                                                                        Page 1277
   1272   1273   1274   1275   1276   1277   1278   1279   1280   1281   1282