Page 1273 - Softbound_Edition_19_fr
P. 1273

EtEratrnagnlgeluerusrpprrooppoorrttiioonnnneells

Etrangleur proportionnel                                            NG4-Mini®
Construction à flasquer et sandwich
• A action directe, non-compensé en charge
• pmax = 350 bar

DESCRIPTION                                       FONCTION                                             UTILISATION
Etrangleur proportionnel à action directe en      L’él.-aimant proportionnel à bain d’huile, régulé    Les étrangleurs proportionnels sont indiqués
exécution à flasquer ou sandwich. L’élément       en force, agit directement sur le tiroir de réglage  pour les systèmes d’avance de précision.
actif est la cartouche proportionnelle à visser   qui ouvre, resp. ferme les segments de réglage       Un comportement extrêmement sensible à
M22x1,5 selon ISO 7789. Un clapet anti-retour     sous forme de trous décalés dans le corps de         l’ouverture ou à la fermeture permet le pilotage
en by-pass est monté dans les exécutions          la cartouche. L’ouverture d’étranglement varie       doux de mouvements dans les installations
sandwich sur A, B, et AB pour l’écoulement        en fonction de la consommation du courant de         stationaires ou mobiles p.ex. machines-outils,
libre dans le sens opposé. Le corps à flas-       l’électro-aimant proportionnel, donc le débit        véhicules communaux, etc. Les étrangleurs
quer est peint, les plaques sandwichs sont        passant varie aussi. Avec l’él.-aimant non-          proportionnels Mini-4 sont utilisés partout où
phosphatées.                                      excité, le tiroir est maintenu en position ouverte   l’on exige des commandes hydrauliques à faible
                                                  ou fermée par le ressort. Pour le pilotage, on       poids et un encombrement réduit.
                                                  utilise les amplis proportionnels Wandfluh (voir
                                                  registre 1.13).

CODIfICATION                                                                   DN P                    A04 -                      -  #

Etrangleur
Normalement fermée
Proportional

Construction à flasquer                                     F

Construction sandwich                                       S

Plan de pose selon norme Wandfluh, NG4-Mini

Présentation des modèles / Fonction

Construction à flasquer Construction sandwich

A→B        A/B           en P        P en A                    A

                         en T T en B B

                                                  en A et B AB

Plage de débit volumétrique nominal, tension nominale etc. de la cartouche à visser incorporée

Exemples:                      DNPFA04 - A/B - 6,3 - G24/WD - HB0

                               DNPSA04 - P - 10 - G12/ME-A1D1

Indice de modification (déterminé par l'usine)

DONNEES GENERALES

Dénomination             Etrangleur proportionnel à action directe

Grandeur nominale NG4-Mini selon norme Wandfluh

Construction             Exécution à flasquer et sandwich

Actionnement             Par électro-aimant proportionnel

Fixation                 3 trous de fixation pour vis cylindriques

                         M5 ou tirants M5

Raccordement             Par embases filetées simples ou multiples

                         ou sur blocs modulaires

Masse                    m = 0,95...1,2 kg selon le modèle

Wandfluh AG              Tél. +41 33 672 72 72    E-mail: sales@wandfluh.com                           Illustrations indicatives         Feuille no.
Postfach                 Fax +41 33 672 72 12     Internet: www.wandfluh.com                           Modifications réservées       2.6-720F 1/2
CH-3714 Frutigen                                                                                                                      Edition 14 10

                                                                                                                                         Page 1273
   1268   1269   1270   1271   1272   1273   1274   1275   1276   1277   1278