Page 1159 - Softbound_Edition_19_fr

BBalaalnancecse de pression

Balance de pression NG6
Construction sandwich
• Fonction 2 et 3 voies ISO 4401-03
• Qmax = 25 l/min
• pmax = 350 bar

DESCRIPTION FONCTION UTILISATION
Balance de pression à réglage fixe en con- La fonction d’une balance de pression est de Les balances de pression en exécution
struct-ion sandwich NG6 selon ISO 4401-03 garder la valeur de la perte de charge sur un sandwich sont utilisées le plus souvent sous
avec 4 raccordements. Livrable en exécution à étranglement à une valeur constante (p.ex. les distributeurs proportionnels. Elles sont
2 ou à 3 voies. Le corps en acier de la plaque arête de commande d’un distributeur). La ba- destinées aux circuits ouverts. Les balances
est phosphaté, le corps de la cartouche est lance à 2 voies étrangle le débit volumétrique à 2 voies peuvent être montées en parallèle
protégé de la corrosion par zingage. La prise sur l’admission. La balance à 3 voies dévie le pour le pilotage de plusieurs utilisateurs. Ainsi
de pression sur A ou sur B s’effectue via un débit excédentaire au retour. De ceci résulte chaque utilisateur est alimenté par la pleine
sélecteur de circuit incorporé. un débit volumétrique constant correspondant pression du système. Par contre, un service
à la valeur d’étranglement du distributeur. parallèle n’est pas possible avec les balances
à 3 voies.

CODIFICATION

U F S A06 #

Balance de pression, 2 voies Z
Balance de pression, 3 voies D

Type de réglage à réglage fixe

Construction sandwich

Norme de raccordement internationale ISO, NG6

Indice de modification (déterminé par l’usine)

20 Ø 5.5

DONNEES GENERALES UZFSA06 DONNEES HYDRAULIQUES
UDFSA06
Désignation Balance de pression à 2 ou 3 voies Fluide de pression Huiles minérales, autres sur demande

Grandeur nominale NG6 selon ISO 4401-03 Degré de pollution ISO 4406:1999, classe 18/16/13

Construction Exécution sandwich max. admissible (finesse de filration rec.ß6...10≥75)
45
31 40Fixation 4 trous de fixation pour vis cylindriques voir aussi feuille 1.0-50/2
21 24
16

M5 ou tirants M5 Plage de viscosité 12 mm2/s ... 320 mm2/s

Raccordement Par embases filetées Temp. du fluide -20 ...+70 °C

4.2 10 simple1s20ou multiples 14.2 Pression de pointe pmax = 350 bar
Temp. d’ambian3c2e ou sur système de blocs modulaires Différence de pression pDiff. = 10 bar
Pos. de montage21.5 autres valeurs sur demande
-20 ... +50 °C
Q19uelconque Débit volumétrique maximal Qmax = 25 l/min

Couples de serrage MD = 5,5 Nm (qual. 8.8) pour les vis de fix. Débit de fuite voir courbe
TMD = 50 Nm pour la cartouche à visser
Masse A m = 1,8 kg

B
32.5

16

SYMBOLES P ACTIONNEMENT MECANIQUE
Fonction à 2 voies 17.8 Construction à réglage fixe. Autres valeurs de pression différentielle

Fonction à 3 voies sur demande.

A PT B A PT B

Wandfluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Illustrations indicatives Feuille no.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Modifications réservées 2.5-840F 1/2
CH-3714 Frutigen Edition 03 43

Page 1159