Page 1157 - Softbound_Edition_19_fr
P. 1157

BBalaalnancecse de pression

Balance de pression                                                                                                        ®
Construction sandwich
• Fonction 2 voies                                                                           NG4-Mini
• Qmax = 10 l/min
• pmax = 315 bar

DESCRIPTION                                                                  FONCTION                                         UTILISATION
Balance de pression à réglage fixe en construc-                              La fonction d’une balance de pression est de     Les balances de pression en exécution sand-
tion sandwich NG4-Mini selon norme Wandfluh                                  garder la valeur de la perte de charge sur un    wich sont utilisées le plus souvent sous les
avec 4 raccordements. Le corps en acier de la                                étranglement à une valeur constante (p.ex.       distributeurs proportionnels. Elles sont desti-
plaque est phosphaté, le corps de la cartouche                               arête de commande d’un distributeur). La ba-     nées aux circuits ouverts. Les balances à 2
est protégé de la corrosion par zingage. La                                  lance à 2 voies étrangle le débit volumétrique   voies peuvent être montées en parallèle pour le
prise de pression sur A ou sur B s’effectue via                              sur l’admission.                                 pilotage de plusieurs utilisateurs. Ainsi chaque
un sélecteur de circuit incorporé.                                                                                            utilisateur est alimenté par la pleine pression
                                                                                                                              du système.

                                                                             CODIFICATION

                                                                                                                                           U Z F S A04 #

                                                                             Balance de pression, 2 voies

                                                                             Type de réglage        à réglage fixe

                                                                             Construction sandwich

                                                                             Plan de pose selon norme Wandfluh, NG4-Mini

                                                                             Indice de modification (déterminé par l’usine)

            20 Ø 5.5

DONNEES GENERALES                                                                   UZFSA04         DONNEES HYDRAULIQUES

            Désignation                              Balance de pression à 2 voies                  Fluide de pression        Huiles minérales, autres sur demande

            Grandeur nominale NG4-Mini selon norme Wandfluh                                         Degré de pollution        ISO 4406:1999, classe 18/16/13
40
       14 40Construction                             Exécution sandwich             24              max. admissible           (finesse de filration rec. ß6...10≥75)
                                                                                        16
            Fixation                                 3 trous de fixation pour vis cylindriques                                voir aussi feuille 1.0-50/2

                                                     M5 ou tirants M5                               Plage de viscosité        12 mm2/s…320 mm2/s

            Racc4.o2rdement10                        Par embases filetées    14.2                   Temp. du fluide           -20…+70 °C
                                                     simple11s0ou multiples
                                                                                                    Pression de pointe        pmax = 315 bar
                                     27              ou sur système de blocs modulaires             Différence de pression    pDiff. = 10 bar
                                                     -20…+50 °C                                                               autres valeurs sur demande
            Temp. d’ambiance

            Pos. de montage                          Quelconque                                     Débit volumétrique maximal Qmax = 10 l/min

            Couples de serrage                       MD = 5,5 Nm (qual. 8.8) pour les vis de fix.   Débit de fuites           voir courbe
                                                     MD = 50 Nm pour la cartouche à visser
                                                  P

Masse                     A                          mB = 1,5 kg

                         T T0                                                            24

SYMBOLES                                 14                                                         ACTIONNEMENT MECANIQUE
                                                                                                    Construction à réglage fixe. Autres valeurs de pression différentielle
                                         28                                                         sur demande.

Fonction à 2 voies

            A PT B                                                A PT                       B

Wandfluh AG                                          Tél. +41 33 672 72 72   E-mail: sales@wandfluh.com                       Illustrations indicatives      Feuille no.
Postfach                                             Fax +41 33 672 72 12    Internet: www.wandfluh.com                       Modifications réservées    2.5-820F 1/2
CH-3714 Frutigen                                                                                                                                          Edition 21 33

                                                                                                                                                             Page 1157
   1152   1153   1154   1155   1156   1157   1158   1159   1160   1161   1162