Page 1020 - Softbound_Edition_19_fr
P. 1020
DIMENSIONS93.3 s30 RéRguéglautelautresudr edeprpersessisoionnpproroppoortritoionnnneelsl
70.8
110 M22x1.5 RACCORDEMENT HYDRAULIQUE
15 (3) (2) Vue du logement selon ISO 7789–22–04–0–98
MD= 5.5Nm (1) M22x1.5
22.5 (3)
(2)
12 17 18 10 18 50 70 60 90 80 (1)
(1)
MD= 9Nm 59.9
Vue détaillée du logement et des outils de logement voir
60 Note! feuille 2.13-1004
88.7
155.5
LISTE DE PIECES ACCESSOIRES
Position Article Description Amplificateurs proportionnels Registre 1.13
10 263.6... Bobine électro-magnétique MK.45 / 18 x 60 Corps à flasquer / plaque sandwich Feuille 2.3-820
12 154.2603 Ecrou moleté Ex M18 x 1,5 x 18 NG4-Mini
15 253.8000 Commande manuelle de secours HB4,5 Corps à flasquer / plaque sandwich NG6 Feuille 2.3-840
Corps à flasquer / plaque sandwich NG10 Feuille 2.3-860
17 160.2251 O-ring ID 25,07 x 2,62 (NBR) Corps fileté Feuille 2.9-210
Explications techniques Feuille 1.0-100
18 160.2170 O-ring ID 17,17 x 1,78 (NBR) Filtration Feuille 1.0-50
50 160.2188 O-ring ID 18,77 x 1,78 (NBR) COMMANDE MANUELLE DE SECOURS
160.8188 O-ring ID 18,77 x 1,78 (FKM)
HB4,5 en standard
60 160.2156 O-ring ID 15,60 x 1,78 (NBR)
160.8156 O-ring ID 15,60 x 1,78 (FKM)
70 049.3196 Bague d'appui rd 16,1 x 19 x 1,4
80 160.2140 O-ring ID 14,00 x 1,78 (NBR)
160.8140 O-ring ID 14,00 x 1,78 (FKM)
90 049.3176 Bague d'appui rd 14,1 x 17 x 1,4
110 111.1080 Presse-étoupe M20 x 1,5
NORMES MATERIAUX D'ETANCHEITE
Logement de cartouche ISO 7789 NBR ou FKM (Viton) en standard, choix dans codification
Directive 2014 / 34 / EU (ATEX)
Protection TRAITEMENT DE SURFACE
antidéflagrante EN / IEC / UL 60079-1, 31
◆ Le corps de la cartouche, la bobine à insérer et le tube d'arma-
Enveloppe EN 60079-0, 1, 7, 15, 31 ture sont zingués-nickelés
antidéflagrante EN 60 529
ISO 4406
Entrée de câble
Protection
Filtration recommandée
NOTES DE MONTAGE MISE EN SERVICE
Type de montage Cartouche à visser M22 x 1,5 Attention! La bobine électro-magnétique ne peut être mise en
service que si les exigences de l’instruction de service
Position de montage Quelconque, de préférence horizontale livrée conjointement sont respectées dans leur
intégralité. Touute responsabilité sera décliné en cas de
Couple de serrage MD = 60 Nm Cartouche à visser non-oberservation de celles-ci.
MD = 9 Nm ecrou moleté
MD = 9,5 Nm HB0
MD = 5,5 Nm HB4,5
Attention! Pour montage modulaire veuillez respecter les
remarques de l’instruction de service s.v.p.
Wandfluh AG Postfach CH-3714 Frutigen
Tél. +41 33 672 72 72 Fax +41 33 672 72 12 sales@wandfluh.com
www.wandfluh.com Illustrations indicatives Modifications réservées 4/4 Edition: 21 21 2.3-635F
Page 1020
