Page 352 - Softbound_Edition_19_en
P. 352

Proportional spool valve
                                                                                     Proportional spool valve                                                                                                     Proportional spool valve


       PERFORMANCE SPECIFICATIONS                                                                                                             Frequency response                        Note!    All values were measured over two control edges. The
       Oil viscosity u = 30 mm /s                                                                                                             ∆p = 10 bar                                        connections A and B were short-circuited.
                       2
       Q = f (p)  Volume flow pressure characteristic       Q = f (p)  Volume flow pressure characteristic                                    p  < 1 bar
                                                                                                                                               T
                  S = 100%                                            S = 100%                                                        Amplitude [dB]                Phase [ ]
                                                                                                                                                                          o
                  S4D41, Q  = 4 l/min                                 V4D42, Q  = 4 l/min                                             2  K0912_1_e
                                                                             N
                        N
           Q [l/min]                                            Q [l/min]                                                             0
          15  K0189_1                                         15  K0200_1                                                                                                  180
        12.5                                                 12.5                                                                     -3
          10                                                  10                                                                      -6                                   90
         7.5                                                  7.5
           5                                                   5                                                                      -9  0   0,5   1      5   10          0
         2.5                                                  2.5                                                                         Signal amplitude 90%        50 100 Frequency [Hz]
                                                                                                                                          Signal amplitude 10%
           0                                                   0
            0    50  100  150  200  250  300  350 p [bar]        0   50   100  150  200  250  300  350 p [bar]

                                                                                                                                   DIMENSIONS                                           HYDRAULIC CONNECTION
                                                                                                                                   With analog interface, 12 pole connector
       Q = f (p)  Volume flow pressure characteristic       Q = f (p)  Volume flow pressure characteristic                         Amplifier and controller                                                  28
                  S = 100%                                            S = 100%                                                         25,30  20,21    40                                                    14
                  S4D41, Q  = 8 l/min                                 V4D42, Q  = 8 l/min
                        N                                                    N
                                                                                                                                                X2
          Q [l/min]                                            Q [l/min]                                                                    X1**                     MD= 5.2Nm                              P
         30  K0188_1                                          30  K0199_1                                                                           X1*                                                  A       B
         25                                                   25                                                                            X4***                                                                        14    27
         20                                                   20                                                                      101.9                      9.5    6                              T           T0
         15                                                   15                                                                                                                    69
         10                                                   10                                                                       35                               32       38

          5                                                    5
          0                                                    0                                                                          65 MD= 2.6Nm      50     5.2         60 MD= 2.6Nm
            0   50   100  150  200  250  300  350 p [bar]       0    50  100  150  200  250  300  350 p [bar]                         10         102.5          64
                                                                                                                                   * For amplifier
                                                                                                                                   ** For controller
                                                                                                                                   *** Only controller
       Q = f (s,x)  Volume flow adjustment characteristics  Q = f (s,x)  Volume flow adjustment characteristics
                  ∆p = 10 bar, s = Command value signal, x = spool    ∆p = 10 bar, s = Command value signal, x = spool             With analog interface, 7 pole connector  With fieldbus interface             With fieldbus interface
                  stroke                                              stroke                                                       Amplifier and controller                 Amplifier                           Controller


                  S4D41                                               V4D42
                                                                                                                                                  X2                                                                          X2
           Q [l/min]                                            Q [l/min]                                                                                                                                                 X1
         7,5  K0775_1                                         7,5  K0776_1                          Q = 8 l/min                               X1**   X1*                                     X2
                                                 N
           6                                   Q = 8 l/min   6                                    N                                                                                  X1                               X3
         4,5                                                  4,5                                                                     119.9   X4***                           101.9      X3                       119.9   X4
           3                                   Q N  = 4 l/min  3                                  Q N  = 4 l/min
         1,5                                                  1,5                                                                      35                                      35                                  35

                                                                                  
           -100  -80 -60 -40 -20  0   20  40  60  80  100 x [%]  -100  -80 -60 -40 -20  0   20  40  60  80  100 x [%]
                                                                                                                                            6.1                                       5.2                              5.2
           -100  -76 -52 -28  -4   0   4   28  52  76  100 s [%]  -100  -76 -52 -28  -4   0   4   28  52  76  100 s [%]

       FACTORY SETTINGS
       Dither set for optimum hysteresis
       ◆ = Deadband: Both solenoids switched off            2,1 l/min        at S4D41        Q  = 4 l/min
                                                                                              N
       at command value signal -2%… 2%                      4,5 l/min        at S4D41        Q  = 8 l/min
                                                                                              N
       ● = Opening pressure at command value signal + / - 4%  1,9 l/min      at S4D41        Q  = 4 l/min
                                                                                              N
       ■ = Flow at ∆p = 10 bar over two control edges + / - 70% command   4,5 l/min  at S4D41  Q  = 8 l/min
       value signal                                                                           N





                         www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  4/6  Edition: 21 48  1.10-70 E                      www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  5/6  Edition: 21 48  1.10-70 E
       Page 352
   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357