Page 1093 - Softbound_Edition_19_fr
P. 1093

EEtrtarannggleleuursr

Etrangleur                                                    M22x1,5
Construction cartouche à visser
• QN max = 60 l/min                                            ISO 7789
• Qmax = 80 l/min
• pmax = 350 bar

DESCRIPTION                                      FONCTION                                            UTILISATION
Etrangleur à actionnement mécanique en car-      Une fente circulaire est libérée par un filetage    Les étrangleurs sont utilisés partout où un débit
touche à visser avec filetage M22x1,5 selon      fin sur l’étrangleur variable. Quand l’étrangleur   volumétrique doit être réglé dans les deux sens
ISO 7789. Le corps de la cartouche est en acier  est fermé, le débit volumétrique est nul; (l’arête  d’écoulement sans tenir compte des variations
protégé par zingage de la corrosion.             métallique d’étanchéité ferme hermétique-           de pression. Nous vendons ou louons les outils
                                                 ment). La valve peut être traversée par le          spéciaux pour l’usinage des logements dans
                                                 fluide dans les deux directions. La section         l’acier ou l’alu, voir registre 2.13.
                                                 d’étranglement réglée génère une perte de
                                                 charge qui définit le débit volumétrique.

                                                 CODIFICATION                                                      DN I PM22 - 60 #
                                                                                                     60 l/min
                                                 Etrangleur
                                                 Type de réglage
                                                 Cartouche à visser M22x1,5
                                                 Débit vol. nominal QN
                                                 Indice de changement (modifié par l’usine)

DONNEES GENERALES                                             DONNEES HYDRAULIQUES
Dénomination
Construction                Etrangleur                        Fluide de pression                     Huile minérale, autres sur demande
                            Cartouche à visser pour logement
Fixation                    selon ISO 7789                    Degré de pollution                     ISO 4406:1999,
Temp. d’ambiance            Filetage M22x1,5
Position                    -20…+50 °C                        max. admissible                        classe 20/18/14…21/19/15
Couple de serrage           quelconque
Masse                       MD = 50 Nm                                                               (Filtration recommandée ß 10…25≥75)
                            m = 0,16 kg
Sens d’écoulement                                                                                    voir aussi feuille 1.0-50/2
                            1↔2
                                                              Plage de viscosité                     12 mm2/s…320 mm2/s

                                                              Temp. du fluide                        -20…+70 °C

                                                              Pression de pointe                     pmax = 350 bar

                                                              Paliers de débit vol. nominal QN = 60 l/min
                                                                                                     QN sous 10 bar de perte de charge
                                                              Débit vol. maximal                     Qmax = 80 l/min

                                                              Débit de fuite                         à étranglement fermé, pratiquement

                                                                                                     sans perte

SYMBOLE           2                                           ACTIONNEMENT MECANIQUE
                                                              Par clef à fourche et clef pour six-pans intérieur
     1
                                                              Course de régl. Sb = 4,5 mm
                                                              Angle de régl. αb = 1620° (4,5 tours)

Wandfluh AG                       s4               Ø 18                                              Illustrations indicatives        Feuille no.
Postfach                                                                                             Modifications réservées      2.4-532F 1/2
CH-3714 Frutigen            Tél. +41 33 672 72 72  E-mail: sales@wandfluh.com                                                      Edition 21 40
                            Fax +41 33 672 72 12   Internet: www.wandfluh.com
                                                                                                                                      Page 1093
                     max.)  s 14
   1088   1089   1090   1091   1092   1093   1094   1095   1096   1097   1098