Page 1121 - Softbound_Edition_19_fr

RRégéguulaltaetueursr de débit

Régulateur de débit à 2-voies M22x1,5
Construction cartouche à visser
• Fonction clapet anti-retour intégrée ISO 7789

• Avec diaphragme fixe et balance de pression réglable

• Qmax = 50 l/min
• QN max = 40 l/min
• pmax = 350 bar

DESCRIPTION FONCTION UTILISATION
Régulateur de débit à 2-voies avec fonction Le régulateur de débit à 2 voies sert à maintenir Dans tous les systèmes hydrauliques où le
clapet anti-retour en cartouche à visser avec la vitesse d’un utilisateur constante et indépen- débit amont doit être maintenu constant sous
filetage M22x1,5 pour logement selon ISO dante de la charge. Le diaphragme fixe, intégré charge variable. Montage de cette cartouche
7789. Neuf paliers de débit sont livrables en dans le tiroir de la balance de pression, définit à visser dans des blocs de commande forés,
standard. Le clapet anti-retour intégré permet le débit volumétrique. Lors d’une variation de ainsi que dans dans les plaques sandwich
une circulation avec le minimum de perte dans pression, le tiroir de la balance de pression se Wandfluh (système d’empilage) et les valves à
le sens d’écoulement non régulé. Le corps de déplace et modifie la section d’écoulement afin flasquer des tailles NG4-Mini et NG6. (Veuillez
cartouche en deux pièces est en acier. Les que la différence de pression au diaphragme consulter les fiches techniques séparées du
pièces extérieures sont toutes zinguées et ainsi reste constante. Lors de la mise en service, registre 2.5). Nous vendons ou louons les outils
protégées contre la corrosion. le débit peut être ajusté dans une plage de spéciaux pour l’usinage des logements dans
60…100% du débit nominal. Cela est réalisé l’acier ou dans l’alu, voir registre 2.13
par la vis de réglage agissant sur le ressort du
tiroir de la balance de pression.

CODIFICATION

QR S PM22 - #

Régulateur de débit, 2-voies,
avec fonction clapet anti-retour

Type de réglage Clef

Ø 17

20 Cartouche à visser M22x1,5
Plage de débit volumétrique nominal QN 0,6…1,0 l/min 1

s4 30 1,0…1,6 l/min 1,6
1,6…2,5 l/min 2,5

2,5…4,0 l/min 4

s13 4,0…6,3 l/min 6,3

6,3…10 l/min 10

79 10…16 l/min 16
38 41
s27 16…25 l/min 25

25…40 l/min 40

ø 30 Indice de changement (modifié par l’usine)
M22x1,5
40

DONNEES GENERALES DONNEES HYDRAULIQUES

Dénomination Régulateur de débit à 2-voies Fluide de pression Huile minérale, autres sur demande

Construction Cartouche à visser pour logement Degré de pollution ISO 4406:1999, classe 18/16/13

Montage selon ISO 7789 60 max. admissible (Filtration recommandée ß 6...10 ≥ 75)
Temp. d’ambiance Filetage M22x1,5 50 voir feuille 1.0-50/2
Position -20…50°C Plage de viscosité 12 mm2/s...320 mm2/s
quelconque Temp. du fluide -20...+70°C

Couple de serrage MD = 50 Nm Pression de pointe pmax = 350 bar
Masse m = 0,1 kg Début de régulation env. 9 bar pour 60 % de QN
Sens de passage: 1 → 2 débit régulé env. 25 bar pour 100 % de QN
2 → 1 débit non régulé par clapet anti-retour Influence de la charge < 10 % du débit régulé

Paliers de débit vol. nom. voir codification

Débit vol. maximal Qmax = 50 l/min
Hystérèse < 5% de QN, au minimum 0,2 l/min

SYMBOLES ACTIONNEMENT MECANIQUE
simplifié
complet Réglage par clé clé 6 pans creux s4
1 1
Angle de réglage αb 1440°(4 tours)
2
2

Wandfluh AG Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Illustrations indicatives Feuille no.
Postfach Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Modifications réservées 2.5-530F 1/2
CH-3714 Frutigen Edition 05 06

Page 1121