Page 248 - Softbound_Edition_19_en
P. 248

Spool valve
                                                                                                  Spool valve                                                                                                                 Spool valve


       HYDRAULIC CONNECTION                                ACCESSORIES                                                             Spool valve
                                                                                                                                                                                        NG3-Mini
                                                            Fixing screws                Data sheet 1.0-60                         Flange construction
                           P                                Threaded subplates           Data sheet 2.9-05                          ◆  roller operated
                       A      B   11  21                    Multi-station subplates      Data sheet 2.9-45                          ◆  4/2-way with spring reset
                                                                                                                                    ◆  Q  = 8 l/min
                      T        T 0                          Horizontal mounting blocks   Data sheet 2.9-85                             max
                                                                                                                                    ◆  p  = 350 bar
                                                            Technical explanations       Data sheet 1.0-100                             max
                          10
                                                            Filtration                   Data sheet 1.0-50
                          20
                                                                                                                                   DESCRIPTION                                          APPLICATION
                                                                                                                                   Direct  operated  valve,  roller  operated  with  4  connections  in  5   Spool valves are mainly used for controlling direction of movement
       SEALING MATERIAL                                    STANDARDS                                                               chamber design. Without actuation, the spool is switched back to   and stopping of hydraulic cylinders and motors. The direction of
       NBR or FKM (Viton) as standard, choice in the type code  Mounting interface  Wandfluh standard                              the offset position. Precise spool fit, low leakage, long service life     movement is determined by the position of the spool and its symbol.
                                                                                                                                                                                        Manually or mechanically operated valves are particularly suitable
                                                                                                                                   time.  Spool  made  from  hardened  steel,  body  from  high  quality
                                                            Contamination      ISO 4406                                            hydraulic cast steel.                                for use in installations where no electric current is available or for

                                                            efficiency                                                                                                                  applications in explosion hazard areas.  Miniature values are used

                                                                                                                                                                                        where both, reduced dimensions and weight are important.

       INSTALLATION NOTES                                  SURFACE TREATMENT
       Mounting type      Flange mounting                   ◆  The valve body is painted with a two component paint
                          3 fixing holes for                ◆  The hand lever housing and the cover are zinc-nickel coated         TYPE CODE
                          socket head screws M4 x 30                                                                                                                                                             WD  T  F  A03  -     -     #
       Mounting position  Any, preferably horizontal                                                                                Spool valve, direct operated
       Tightening torque  M  = 2,6 Nm (quality 8.8, zinc coated)                                                                    Roller with spring reset
                            D
                          Fixing screws
                                                                                                                                    Flange construction
       Note!   The length of the fixing screw depends on the base
               material of the connection element.                                                                                  Mounting interface acc. to Wandfluh standard, NG3-Mini

                                                                                                                                    Designation of symbols acc. to table   Operation a-side    …1
                                                                                                                                                                   Operation b-side      …2
                                                                                                                                    Sealing material               NBR
                                                                                                                                                                   FKM (Viton)           D1
                                                                                                                                    Design index (subject to change)
                                                                                                                                    1.5-15
                                                                                                                                   GENERAL SPECIFICATIONS                               HYDRAULIC SPECIFICATIONS
                                                                                                                                    Designation        4/2-spool valve                   Working pressure   p  = 350 bar (p  < 20 bar)
                                                                                                                                                                                                                       T
                                                                                                                                                                                                             max
                                                                                                                                    Construction       Direct operated                                      p  = 315 bar (p  > 20 bar)
                                                                                                                                                                                                             max
                                                                                                                                                                                                                       T
                                                                                                                                    Mounting           Flange construction               Tank pressure      p T max  = 100 bar
                                                                                                                                    Nominal size       NG3-Mini according to Wandfluh    Maximum volume flow  Q  = 8 l/min, see characteristics
                                                                                                                                                                                                             max
                                                                                                                                                       standard                          Leakage oil        See characteristics
                                                                                                                                    Actuation          Roller actuated                   Fluid              Mineral oil, other fluid on request
                                                                                                                                                                                                                         2
                                                                                                                                                                                                                2
                                                                                                                                    Ambient temperature  -25…+70 °C                      Viscosity range    12 mm /s…320 mm /s
                                                                                                                                    Weight             0,62 kg                           Temperature range   -25…+70 °C (NBR)
                                                                                                                                    MTTFd              150 years                         fluid              -20…+70 °C (FKM)
                                                                                                                                                                                         Contamination      Class 20 / 18 / 14
                                                                                                                                                                                         efficiency
                                                                                                                                                                                         Filtration         Required filtration grade ß 10…16 ≥ 75,
                                                                                                                                                                                                            see data sheet 1.0-50

                                                                                                                                   ACTUATION
                                                                                                                                    Actuation          Roller
                                                                                                                                    Actuation stroke   s = 1,7 mm
                                                                                                                                    Actuation force    F  = 90 - 120 N
                                                           Wandfluh AG  Postfach  CH-3714 Frutigen                                                      b
                                                           Tel. +41 33 672 72 72  Fax +41 33 672 72 12  sales@wandfluh.com

                           www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  4/4  Edition: 21 33  1.5-10 E                      www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  1/3  Edition: 21 33  1.5-15 E
       Page 248
   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253