Page 59 - Softbound_Edition_19_fr

46.3 8 B 11 12
11 12
7 63 9 10
8 9 10
7 35
63
32 50 319.0347 EElelcetcrtoro-a-iamimanantst 46.3
5323.1
16x50_DC DB 1.14-61.37315
3.2 7
50 DC-Exécution Exécution: M K S35/19 x 50-… M28 MDE35/16x4035
5363 47 20
74.3 C E
20
47.3
53_M222a • TripolaireD2PB+1E.12-x1171mm2 [E] (selon IEC 332)
19.03 • LongueurDMdDBuE31c5â./11b-6l1ex471M015X0S305/m16mx53_M209a
• Livrable eMnDeEx35é/c1.6xD4C0 et AC
6 • Boîtier de la fiche en acier
• Protection IP67
46.3 Avec montage professionnel
35
32 8 9 10 DB 1.1-1117156

16x50_DC Côté de la valve NDS35/19x5016
573_M222b
7 AC-Exécution • Boîtier du redresseur en plastic, h+10,5 mm

D F

3.2 3 DC-Exécution Exécution: M B S35/19 x 50-… DB 1.1-1467.34
50
53 • Tripolaire 2P+E MDS35/19x4560.3 35
• MiL VG D95B2134.1-174 3352
MGS35/16x53
DB 1.1-17312

MDE35/16x40

• LivrableDMeDBnS3e15x./1é1-9c1x.57D04C et AC
• Boîtier dMeDlSa35fi/c1h9ex50en acier

53_M209b • Protection IP67

7 8 9 10 Avec connecteur opposé correspondant 12
G • (nʼest pas compr1i1s dans la livraison)
Côté de la valve
19.03 • et montage professionnel
Phase
23.1 MDS35/16x53-M35 E • Boîtier du redresseur en plastic, h+10,5 mm 46.3
Conducteur ne4u7tre 19.
AC-Exécution 193.5
Conducteu7r4.d3e sûreté
20

7 4477.3 DB 1.1-171 46.3
53_M222a
7 MDE35/16x40
Exécution: M X S35/19 x 50-… M209 DMDBS315./11-91x45670.3435
• Bipolaire 3352
5533__MM220292ab M209a H • Exécution DC livrable MjuLsSq35u/ʼ1à62x583-VMD47C
DB 1.1-17532
F • Borne à visser en matière synthétique NDS35/19x50
16
• Circuit imprimé protégé par vernis protecteur

47.3 Côté de la valve 4 DB 1.1-175 46.3
68.2 DNDBS315./119-x1570 5
3 G M209b 35
2 47 NDS35/19x50
7 193.2
7.3 5
75.33_M209b 6
DB 1.1-174
5S33_5M/1262x25a3 1293.
MDS35/19x50 23

MDSC35ô/t1é6xd5e3-lMa3v5alve DB 1.1-175

NDS35/19x5109.

47.3 Gezeichnet 18.07.2014 BEH Modellreferenz: Doknr. 0156363 / Konfiguration 015 Exécution: M . S35/19 x 50-… M35
M . S35/19 x 50-… M../35
01 06.09.2018 BEH Ansichten von DB 1.1-171, 174 und 175 hinzugefügt Geprüft 14.09.2018 RL
02 12.09.2018 IND MBS35/16x50_AC/DC korrigiert
Freigegeben 14.09.2018 TK

7 Rev. Datum Name Änderungsnr. Änderungsbeschrieb MH 1:1 Serie freigegeben • Avec forage de compensation de pression 46.3
pour service sous-marin en bain d’huile 35
75.33_M209a 4476..33MM.aSg35n/1e6txs5p3ule komplett Ersetzt durch: Gewicht 32
7.3 Ersatz für: 0.271 kg • Bain d’huile séparé de l’eau par membrane
• Pour les raccordements «D», «L», «X»
53_M209b Dok.-Nr. Format • Livrable en exéc. DC
6x53-M47
0156424 A0

Dokument darf ohne schriftliche Einwilligung weder kopiert, Art.-Nr. Revision
verwertet noch an Dritte weitergegeben werden. DB 1.1-170 02
Zuwiderhandlung ist strafbar und wird gerichtlich verfolgt.

C:\00_wandfluh\verkauf\dokumentation\reg1.1\db 1.1-170\0156424 Blatt 1 von 1

Côté de la valve Attention:
Avec l’exécution de raccordement «D» seules
les fiches aDveBc1la.1d-é1s7ig5nation complémentaire
«Z23» peuNvDeSn3t5/ê1t9rxe50utilisées (non-comprises
avec la livraison de l’électro-aimant)

68.2 Tél. +41 33 672 72 72 E-mail: sales@wandfluh.com Illustrations indicatives Feuille no. 19.
Fax +41 33 672 72 12 Internet: www.wandfluh.com Modifications réservées 1.1-174F 3/4 23
Wandfluh AG Edition 19 45
7.3 Postfach 10
CH-3714 Frutigen Page 59
S35/16x53
47.3
6
789 11