Page 5 - Softbound_Edition_19_en
P. 5

Elektronik                    Electronique                  Electronics                              1.13
           Industrie Elektronik          Electronique industrielle     Industrial electronics
           Mobilelektronik               Electronique mobile           Mobile electronics
           Elektronik Zubehör            Elektronique accessoires      Electro-accsessories


          Information Schraubpatronen   Information cartouches à visser  Information screw-in cartridges        2.0






          Druckbegrenzungsventile       Limiteurs de pression         Pressure relief valve
           Druckbegrenzungspatronen vorgesteuert  Limiteurs de pression en cartouche piloté  Pressure relief cartridge pilot operated
           Druckfolgeventile             Valve de séquence             Pressure sequence valves                 2.1
           Speicherladeventile           Valve de charge d'acculateur  Accumulator unloading valves
           Druckbegrenzungsventile       Limiteur de pression          Pressure relief valve
           Gegenhalteventile             Valve de maintien             Back-pressure valve

          Druckregelventile             Réducteurs de pression        Pressure control valves                   2.2






          Proportional-Druckbegrenzungsventile,   Limiteurs de pression proportionnels,   Proportional pressure relief valves,   2.3
          Proportional-Druckregelventile  Réducteurs de pression proportionnels  Proportional pressure reducing valves
           Proportional-Druckregelventile  Réducteurs de pression proportionnels  Proportional pressure control valves
           Proportional-Druckbegrenzungsventile  Limiteurs de pression proportionnels  Proportional pressure relief valves



          Drosselventile, Drosselrückschlagventile  Etrangleur, Etrangleur avec clapet anti-retour  Throttle valves, Restrictor valves  2.4
           Drosselventile                Etrangleur                    Throttle valves
           Drosselrückschlagventile      Etrangleur avec clapet anti-retour  Restrictor valves




          Stromregelventile, Druckwaageventile,   Régulateurs de débit, Balances de pression,   Flow control valves, Pressure compensating   2.5
            Vorschubeinheiten           Unités d'avance               valves, Fast approaches / fine feed valves
           Stromregelventile             Régulateurs de débit          Flow control valves
           Druckwaageventile             Balances de pression          Pressure compensating valves
           Vorschubeinheiten             Unités d'avance               Fast approaches / fine feed valves

          Proportional-Drosselventile,   Etrangleurs proportionnels,  Régulateurs de   Proportional throttle valves,  Proportional   2.6
            Proportional-Stromregelventile  débit proportionnels      flow control valves
           Proportional-Drosselventile   Etrangleurs proportionnels    Proportional throttle valves
           Proportional-Stromregelventile  Régulateurs de débit proportionnels  Proportional flow control valves



          Rückschlagventile             Clapets anti-retours          Non-return valves                         2.7
           Rückschlagventile, Sperrventile,   Clapets anti-retours, Sélecteurs de circuit,   Non-return valves, Check valves, Shuttle
             Wechselventile, Rohrbruchsicherungen,   Valves parachute, Robinet de décharge,   valves, Pipe failure valves, Drain valves, 3-way
           Ablasshahn, Dreiwegeweiche    Aiguille à trois voies        shifting valves



          Anschlusskomponenten          Composants de raccordement    Connection components                     2.9
           Anschlussplatten              Plaques embases               Threaded subplates
           Reihenflanschplatten          Plaques embases multiples     Multi-station subplates
           Längenverkettungssysteme      Empilage longitudinal par blocs modulaires  Module type manifold system
           Gewindekörper für Druckbegrenzungsventile  Corps avec raccordements filetés  Line mount body for pressure relief valves


          Zubehör                       Accessoires                   Accessories                              2.10






          Senkungen                     Logements                     Cavities                                 2.13
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10