Liesmich-Datei für PASO DSV

Ablösung DSV mit RS232 Schnittstelle

Das DSV erhält eine neue Schnittstelle für die Parametrierung und Inbetriebnahme. Die in die Jahre gekommene RS232-Schnittstelle wird durch die stark verbretete USB-Schnittstelle abgelöst. Die Verbindung vom Computer zum DSV erfolgt über ein handelsübliches USB-Kabel. Die Funktion des neuen DSV bleibt dabei jedoch kompatibel zum alten DSV. Die bewährten Funktionen wie Verstärker, Regler, CANopen oder Profibus DP bleiben praktisch unverändert erhalten.

Das Gerät verfügt über folgende Neuerungen:

• USB-Stecker DSVseitig: Typ Mini-B
• USB-Stecker neu einfach unter einer Verschluss-Schraube zugänglich
• die Analogeingänge verfügen neu über eine 12-Bit Auflösung
• der Sollwert kann neu auch als Digital-, Frequenz- oder PWM-Signal vorgegeben werden
• der Istwert kann neu auch als Frequenz- oder PWM-Signal vorgegeben werden
• die Parametriersoftware PASO hat eine neue grafische Parametrieroberfläche
• grafisch dargestellter Signalfluss zur einfachen und intuitiven DSV-Parametrierung
• flexiblere und erweiterte Funktionalität
• das Gehäuse wird 2mm höher

Die Ventile werden sukzessiv mit der neuen Elektronik ausgeliefert. Die einzelnen DSV-Ventile behalten dabei ihre heutigen Artikelnummern bei. Den neuen Produkten wird ein Informationszettel beigelegt, welcher über die Änderung informiert.

Ein DSV wird ab Werk eingestellt ausgeliefert. Die Ventilkennlinie kann dem jeweiligen Datenblatt entnommen werden. Dies wird auch mit der neuen Elektronik der Fall bleiben. Für den Anwender ändert sich in der hydraulischen Funktion des Ventils nichts.

Sollen zusätzliche Einstellungen am Ventil gemacht werden, steht die Parametriersoftware PASO zur Verfügung. Die Ventile mit der neuen USB-Schnittstelle brauchen dazu die neue PASO DSV USB Software. Sie kann unter (www.wandfluh.com/Download/Software => PASO DSV mit USB) kostenlos heruntergeladen werden. Die neue Benutzer-Oberfläche vereinfacht die Parametrierung und sorgt für eine übersichtliche Darstellung aller relevanten Daten. Damit haben Sie alle Informationen stets im Blickfeld.

Eine Parameterdatei, die mit einer älteren PASO DSV/SD6 Version erstellt wurde, kann problemlos in die neue PASO DSV USB Software geladen werden (Menu "Datei laden").

Eine Betriebsanleitung kann ebenfalls auf der WANDFLUH-Internetseite heruntergeladen werden.

Allgemeines

Die Parametriersoftware PASO DSV (im folgenden "PASO" genannt) dient der Parametrierung und Diagnose aller Elektronikkarten vom Typ DSV der Firma WANDFLUH AG. Die Software bietet eine Bedieneroberfläche, über welche mittels Tastatur oder Maus alle Einstellungen leicht vorgenommen werden können. Die Kommunikation zur digitalen Wandfluh-Elektronik erfolgt über eine USB-Schnittstelle.

Die Parametriersoftware PASO ist nur in Zusammenhang mit einer digitalen Steuerkarte DSV mit USB Schnittstelle der Firma Wandfluh AG einsetzbar. Vorgängig ist die Betriebsanleitung der angeschlossenen digitalen Steuerkarte genau zu studieren.

Eine Zusammenstellung, welcher DSV Kartentyp mit welcher PASO Version zusammenarbeitet, befindet sich im Versionsverzeichnis am Ende dieses Dokuments.

Eine Beschreibung der verschiedenen PASO Versionen befindet sich in der Datei "history.txt". Diese Datei wird in das Verzeichnis kopiert, in welchem das PASO installiert wird.

Systemvoraussetzungen

Um die Parametriersoftware PASO richtig einsetzen zu können, muss ein IBM-kompatibler PC mit folgenden Voraussetzungen vorhanden sein:

• Prozessor Pentium 1, min. 1GHz, min. 16MB RAM
  Empfohlen: Pentium 4, 2MHz oder höher, 32MB RAM oder höher
• Freier Harddisk Speicherplatz von min. 4MB plus
  Speicherplatz für Programmdateien
• Betriebssystem Windows 2000, Windows XP oder Windows Vista
• Grafikkarte Standard VGA oder höher, min. Auflösung 800 x 600
  empfohlene Auflösung 1280 x 1024
• mindestens 1 serielle USB-Schnittstelle
  (USB 1.1 oder USB 2.0)
• USB-Kabel Typ A => Mini B, male/male

Installation

Die PASO Software kann über das Internet gratis heruntergeladen werden (www.wandfluh.com/Download/Software => PASO DSV mit USB) oder wird auf Wunsch auf einer Installations-CD geliefert.

Die Installation der Parametriersoftware PASO erfolgt dann mit dem Aufruf der Datei "setupPasoDSV.exe". Ein Installationsprogramm übernimmt dann die vollständige Installation von PASO. Dazu muss der Windows Installer vorhanden sein. Dieser ist normalerweise Bestandteil der Windows Umgebung. Sollte dies nicht der Fall sein, kann auf der Microsoft Webseite heruntergeladen werden.

Ist schon eine PASO Software auf dem Rechner installiert, wird automatisch ein Update ausgeführt.

Die Hilfedateien sind im Installationsprogramm integriert und werden automatisch installiert.

Versionverzeichnis

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Wandfluh AG, Helkenstrasse 13, CH-3714 Frutigen
Tel. +41 33 672 72 72, Fax +41 33 672 72 12, e-Mail: sales(at)wandfluh.com